Текст песни
Необыкновенный центр, самый грустный в мире день
Был как будто не был, плыл и вяло утонул в среде.
Мы вспомним всех ребят и первый свой отряд,
Остаться здесь бы нам, но надо по домам,
Еду я домой, и хочется вернуться в лагерь поскорей.
Столовая, медпункт мы никогда не забудем вас,
Ну а руководство за всё простите нас.
Несколько минут годы не вернут,
Но можем всем отрядом в них просто заглянуть
И в эту смену так спешили мы точно уж в последний раз.
Припев:
Мы с тобою не забудем этот центр,
Воспитателей, друзей и концерты.
Открывай скорее, у дверей я,
У дверей я.
Вожатые поднимут нас как надо в полдевятого утра,
На зарядку на линейку всему лагерю давно пора.
На завтраке батон, добавочки потом,
Попозже волейбол, любимый наш футбол
И вечером с отрядом победив вы вместе прокричим "Ура".
Не заплывём мы за буйки но искупаем физрука,
Закинем в море лишнего вожатого и медика,
Корпус уберём, проверку мы пройдём
Когда же ляжем спать, вожатых будем доставать
И весело обмажем лагерь пастой тихо в пять утра.
Припев:
Мы с тобою не забудем этот центр,
Воспитателей, друзей и концерты.
Открывай скорее, у дверей я,
У дверей я.
Дома позвонил вожатым просто так:" Алё, привет",
Я звонил весь день, но длинные гудки в ответ.
Номер наберу, и снова не берут
Где-же ты мой друг, на пляже добрый друг,
Приеду я к нему, с отрядом встретим вместе по утру рассвет.
Встречу в городе вожатого, и вот мы с ним друзья
Но лагерный огромный труд его забыть нельзя
Сорок человек не забудут троих век,
Они не спали много дней, и всё для нас - детей,
Вы не просто воспитатели - вы теперь для нас семья.
Припев:
Мы с тобою не забудем этот центр,
Воспитателей, друзей и концерты.
Открывай скорее, у дверей я,
У дверей я.
Лагерь, лето , пляж, последнее закрытие здесь
Хотим детьми приехать, но многим восемнадцать уже есть.
Мы говорим прощай, но ты не унывай,
Гайдар мой дорогой, мы связаны судьбой,
Я обязательно вернусь и тогда с наших лиц исчезнет грусть!
Мы с тобою не забудем центр Гайдара
Где работники всем детям сильно рады
Открывай скорее, у дверей я,
У дверей я.
Мы с тобою не забудем этот центр,
Воспитателей, друзей и концерты.
Открывай скорее, у дверей я,
У дверей я.
Перевод песни
An extraordinary center, the saddest day in the world
As if he was not, he swam and drowned languidly in the environment.
We will remember all the guys and our first squad,
We should stay here, but we have to go home,
I'm going home, and I want to return to the camp as soon as possible.
Canteen, infirmary, we will never forget you
Well, forgive us the leadership for everything.
A few minutes won't return years
But we can just look into them with the whole squad
And on this shift we were in such a hurry for sure for the last time.
Chorus:
You and I will not forget this center,
Educators, friends and concerts.
Open quickly, I'm at the door
I'm at the door.
The counselors will pick us up right at half past nine in the morning,
It is high time for the whole camp to charge the ruler.
At breakfast, a loaf, extras later,
Later volleyball, our favorite football
And in the evening with the squad, having won, we will shout "Hurray" together.
We will not swim for buoys, but we will atone for the physical education teacher,
Let's throw an extra counselor and doctor into the sea,
We will remove the case, we will pass the test
When we go to bed, we will get the counselors
And cheerfully cover the camp with pasta quietly at five in the morning.
Chorus:
You and I will not forget this center,
Educators, friends and concerts.
Open quickly, I'm at the door
I'm at the door.
At home I called the counselor just like that: "Hello, hello",
I called all day, but long beeps in response.
I will dial the number, and again they will not take
Where are you my friend, good friend on the beach,
I will come to him, with the detachment we will meet together in the morning dawn.
Meeting a counselor in the city, and here we are friends
But the enormous labor of the camp cannot be forgotten
Forty people will not forget three centuries,
They did not sleep for many days, and everything for us is children,
You are not just educators - you are now a family for us.
Chorus:
You and I will not forget this center,
Educators, friends and concerts.
Open quickly, I'm at the door
I'm at the door.
Camp, summer, beach, last closing here
We want children to come, but many are eighteen already.
We say goodbye, but don't be discouraged
Gaidar, my dear, we are bound by fate,
I will definitely come back and then sadness will disappear from our faces!
You and I will not forget the Gaidar center
Where employees are very happy for all children
Open quickly, I'm at the door
I'm at the door.
You and I will not forget this center,
Educators, friends and concerts.
Open quickly, I'm at the door
I'm at the door.