Текст песни
Розы пахнут в мае, в мае или летом.
Я еду на трамвае с куплетым билетом.
А трамвайчик красненький пахнет свежей краской.
И кондуктор добрый, потому что ласковый.
Ездиют машины, летают самолеты,
И спешат прохожие, как будто на работу.
Сегодня арифметика, новые заботы.
Опять я опоздаю, как папа на работу.
Учитель скажет: «Мальчик! Выйди вон из класса!»
И пойду гулять я, и стану лоботрясом.
А у Васьки Коркина рогатка, говорят, законная.
Дал бы пострелять мне, да она поломана.
Ах, розы пахнут в мае, в мае или летом.
Я еду на трамвае с куплетым билетом…
Перевод песни
Roses smell in May, in May or in summer.
I'm on a tram with a couplet ticket.
And the red carpet smells of fresh paint.
And the conductor is kind, because he is affectionate.
Cars are driving, airplanes are flying,
And the passers-by hurry, as if to work.
Today, arithmetic, new worries.
Again I'll be late, like Daddy's to work.
The teacher will say: "Boy! Get out of class! "
And I'll go for a walk, and I'll become a lazy fellow.
And Vaska Korkin's slingshot, they say, is legal.
Would give me a shot, but it's broken.
Ah, roses smell in May, in May or in the summer.
I'm on a tram with a couplet ticket ...
Смотрите также: