Текст песни Геннадий Трофимов - Я хочу довести до вашего сведения
- Исполнитель: Геннадий Трофимов
- Название песни: Я хочу довести до вашего сведения
- Дата добавления: 23.08.2019 | 23:18:02
- Просмотров: 302
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Я хочу довести до вашего сведениямуз.Е.Кpылатов
сл.Е.Евтушенко
Я хочу довести до вашего сведения,
Пассажиры в грохочущем поезде лет,
Что на карте не значится станция следования,
До которой вы взяли плацкартный билет.
Я хочу довести до вашего сведения,
Пассажиры в грохочущем поезде лет,
Установлено с точностью в ходе обследования:
Этой станции "Юность Вторая" - нет.
Я хочу довести до вашего сведения,
Что напрасно вы первую юность свою
Проворонили, будто бы дурни последние,
И к прискорбию в вас я себя узнаю.
Я хочу довести до вашего сведения,
Пассажиры в грохочущем поезде лет,
Установлено с точностью в ходе обследования:
Этой станции "Юность Вторая" - нет.
Я хочу довести до вашего сведения
То что далее станции - "Старость" и "Смерть".
Но бессмертие сомнительное исповедуя,
Не хотите вы этого предусмотреть.
Я хочу довести до вашего сведения,
Пассажиры в грохочущем поезде лет,
Установлено с точностью в ходе обследования:
Этой станции "Юность Вторая" - нет.
из фильма «И это всё о нём» (1978)
Перевод песни
I want to bring to your attentionmusic.E. Krylatov
S.E. Evtushenko
I want to bring to your attention
Passengers on a rattling train for years,
That the station does not appear on the map,
To which you took a reserved seat ticket.
I want to bring to your attention
Passengers on a rattling train for years,
Established with accuracy during the examination:
This station & quot; Youth Two & quot; - not.
I want to bring to your attention
That you are in vain your first youth
Missed, as if the last fools,
And unfortunately, I recognize myself in you.
I want to bring to your attention
Passengers on a rattling train for years,
Established with accuracy during the examination:
This station & quot; Youth Two & quot; - not.
I want to bring to your attention
What's next to the station - & quot; Old age & quot; and & quot; Death & quot ;.
But confessing immortality is doubtful,
You do not want to provide for this.
I want to bring to your attention
Passengers on a rattling train for years,
Established with accuracy during the examination:
This station & quot; Youth Two & quot; - not.
from the movie “And It's All About It” (1978)