Текст песни Генрих Гейне - Лорелей
- Исполнитель: Генрих Гейне
- Название песни: Лорелей
- Дата добавления: 23.04.2019 | 11:15:05
- Просмотров: 259
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Весело ми пливли вздовжХоча хвилі були досить сильні
Вниз по звивистій річки Рейн
Наступну пісню...
Легенда обесцветился сюжетної лінії
Намагався попередити всіх нас
Ох, вони називають її "Лореляй"
Ретельне або ви будете падати...
Ах, історії, які ми сказали
Досить бачення, щоб споглядати
Таємниці морів в її очах золота...
Лежачи на срібний камінь, такий самотній погляд
Черепашки стали троном, мій бідний Лореляй...
(2)і вітри будуть плакати, та багато чоловіків померли б
І всі хвилі будуть кланятися Лореляй...
Ви не повірите своїм очам, як голос може загіпнотизувати
Обіцянки тільки брехня від Лореляй
У тіні моховитих зелених, черепашкою в руці
Вона народилася на річці цариця, недолугому, щоб прикрасити землю...
(2)і вітри будуть плакати, та багато чоловіків померли б
І всі хвилі будуть кланятися Лореляй...
Ох, пісня Лореляй
Підвіски місяць прямо з неба...
Вона потрапить всередину вашого розуму, loveley Лореляй...
Коли вона плаче "бути зі мною до кінця часів"
Ви знаєте, ви будете коли-небудь бути з Лореляй...
(4)і вітри будуть плакати, та багато чоловіків померли б
І всі хвилі будуть кланятися Лореляй...
Перевод песни
I had fun swimming alongAlthough the waves were quite strong
Down the winding river Rhine
Next song ...
The legend blew up the storyline
He tried to warn us all
Oh, they call her "Lorelei"
Careful or you will fall ...
Oh, the stories we told
Enough vision to contemplate
The mysteries of the seas in her eyes are gold ...
Lying on a silver stone is such a lonely sight
The turtles have become a throne, my poor Lorelei ...
(2) and the winds would cry, and many men would die
And all the waves will bow to Lorelei ...
You will not believe your eyes how the voice can hypnotize
Promises are just a lie from Lorelei
In the shade of mossy greens, a turtle in his hand
She was born on the queen river, not well to decorate the earth ...
(2) and the winds would cry, and many men would die
And all the waves will bow to Lorelei ...
Oh, the song Lorelei
Moon pendants straight from the sky ...
It will get inside your mind, loveley Lorelei ...
When she cries "to be with me till the end of time"
You know, you'll ever be with Lorelei ...
(4) and the winds would weep, and many men would die
And all the waves will bow to Lorelei ...