Текст песни Георгий Свиридов - IV. Маленький фокстрот
- Исполнитель: Георгий Свиридов
- Название песни: IV. Маленький фокстрот
- Дата добавления: 17.08.2021 | 23:14:08
- Просмотров: 116
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Гаврилин об этом "фокстроте":Это видение прекрасного мира, почти сказочного, подобного тем, что умели увидеть Т.Мор в своей "Утопии" или Кампанелла в "Городе Солнца" - это мир красоты, мудрости, гордых, сильных и молодых людей, мир вечно юного движения чистых сердец, красивых и достойных лиц, острого зрения, высокого знания, нежной любви дружески соединённых рук, четких линий веры и воплощенных надежд. Лучится эта картина каким-то незакатным светом, то ли прозрачным, то ли призрачным...И посреди этого лучистого мира звучит музыка, оживлённая гением далёкого Мусоргского, но она не будоражти, не стенает, не плачет: она звучит, как нежная, убаюкивающая песня, как ласка близкого человека, ощутимая сквозь сон...
Перевод песни
Gavrilin about this "focus":This is a vision of the beautiful world, almost fabulous, similar to those who knew how to see T.Mor in their "utopia" or Campanella in the "City of the Sun" is a world of beauty, wisdom, proud, strong and young people, the world of the ever-young movement of pure hearts, Beautiful and decent persons, acute vision, high knowledge, delicate love friendly of the United Hands, Clear Lines of Faith and embodied hopes. This picture is getting in some kind of invincible light, or transparent, or ghostly ... and in the midst of this radiant world there is a music, a lively genius of distant Mussorgsky, but she does not scatter, does not dare, not crying: it sounds like a delicate, lulling Song, like a caress of a loved one, tangible through sleep ...