Текст песни
ЛЮБОВЬ - ЭТО ХИМИЯ
сл. Н.Осошник, муз. В Осошник
Мы из железа, мы из титана
Но только на срезах
Нежные раны…
1.
Мокрый снег пополам эту ночь разорвет
Я привычно включаю автопилот…
Декорация зимняя станет весенней…
Я не слышал твой голос, не знал цвета глаз
Любишь чай или кофе, и где ты сейчас
Рядом или, быть может, в далекой вселенной…
Припев:
Глазами закрытыми
Смотри и ищи меня
Любовь – это а-а-а
Любовь – это химия…
И ты не лови меня,
А просто люби меня..
Любовь – это о-о-о
Любовь – это химия!...
2.
Траектории наши где-то пересеклись
Подожди, не беги – просто остановись
И минуты замрут, оставаясь неслышными…
Ты коснешься рукой – это все не во сне
И молекулы-клетки потянулись к тебе
А слова между нами становятся лишними…
Перевод песни
LOVE IS CHEMISTRY
sl. N. Osošnik, music. In Osohnik
We are of iron, we are made of titanium
But only on slices
Gentle wounds ...
1.
Wet snow in half this night will burst
I usually include the autopilot ...
Winter decorations will become a spring ...
I did not hear your voice, did not know the color of my eyes
Do you like tea or coffee, and where are you now?
Near or, perhaps, in a distant universe ...
Chorus:
Eyes closed
Look and look for me
Love is aa
Love is chemistry ...
And you do not catch me,
And just love me ..
Love is about
Love is chemistry! ...
2.
Our paths intersected somewhere
Wait, do not run - just stop
And the minutes will be forgotten, remaining inaudible ...
You touch with your hand - it's not a dream
And the molecule-cells reached out to you
And the words between us become superfluous ...
Смотрите также: