Текст песни Героїчна поема або літописна повість - Слово про похід Ігорів
- Исполнитель: Героїчна поема або літописна повість
- Название песни: Слово про похід Ігорів
- Дата добавления: 17.10.2019 | 22:46:04
- Просмотров: 176
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Герої:Ігор,Всеволод,Святослав,Ярославна,половці –Овлур, Гзак,Кончак, Боян віщий.Тема: зображення
невдалого походу Новгород-сіверського князя Ігоря на половців1185р.
Ідея: Заклик руських князів до єднання для спільної боротьби проти зовнішніх героїв.
Центральний образ =земля Руська;
Важливе: «золоте слово» Святослава, віщування
Ігорю, плач Ярославни.
1792р. – час відкриття рукопису;
1800р. – перше видання «Слова…».
Історична основа
Невідомий автор розповідає про похід новгород-сіверського князя на половців 1185 р.
Композиція
•Вступ (пісня Бояна) – рбздуми автора над манерою описування подій.
•Основа частина (кілька оповідань):
-виступ Ігоревої дружини;
-похід;
-битви з половцями;
-сон і «золоте слово» Святослава;
-«плач Ярославни»;
-втеча Ігоря з полону;
• закінчення (величання Ігоря, князів і дружини).
Перевод песни
Heroes: Igor, Vsevolod, Svyatoslav, Yaroslavna, Polovtsi –Ovlur, Gzak, Konchak, Boyan.Theme: image
not far campaign of Novgorod-prince Prince Igor on the Polovtsy1185r.
Idea: The response of the Russian princes to the Unity for the fight against the heroes of the past.
Central image = Ruska land;
More important: the word "gold" Svyatoslav, vіshchuvannya
Igor, the cry of Yaroslavny.
1792 RUR - the hour of the manuscript;
1800 rub. - the first view of the "Words ...".
Historical basis
Nevidomy author of rozpovіdaє about pohid of the Novgorod-prince prince at Polovtsian 1185 p.
Composition
• Entry (Boyana’s letter) - the author’s thoughts on the manner of describing the rise.
• Base partin (kіlka opovіdan):
-vistup igorovo squads;
-pohid;
-Battle with the Polovtsi;
-son and "gold word" Svyatoslav;
- “crying of Yaroslavni”;
-the meeting of Igor with full;
• Zakіnchenchennya (magnitude of Igor, princes and squads).