Текст песни
Жыві, Беларусь! Веру, будзеш жыць заўсёды.
Святло «Пагоні» будзе сэрцы нашы акрыляць.
Жыве, жыве наш край пакутны і свабодны,
Нескароная нікім і святая зямля.
Беларусь! Беларусь! Хай цябе мінуць усе нягоды,
Век у шчасці жыві, ты, Радзіма мая!
Жыве Беларусь — нашай долі абуджэнне.
Краіна-маці, ты прызнанне шчырае прымі:
Жыве! Жыве! Гучыць узнёсла блаславенне,
Беларускі вольны дух уваскрос з даўніны.
Беларусь! Беларусь! Мы тваё вітаем адраджэнне,
Будзеш вечна вольнай ты, будзем вольнымі мы.
Жыве Беларусь! Нас нядоля не здалела.
Магутны Божа, беражы Айчыну з году ў год.
Жыве! Жыве! Як непагасны сімвал веры,
Будзе вечна на зямлі паспаліты наш род.
Беларусь! Беларусь! Пад штандарам бел-чырвона-белым
Век у шчасьці жыві, беларускі народ!
Перевод песни
Да здравствует Беларусь! Я верю, что ты будешь жить вечно.
Свет «Погони» раскроет наши сердца.
Да здравствует наша земля страдающая и свободная,
Непокоренная и святая земля.
Беларусь! Беларусь! Пусть все твои беды проходят мимо тебя,
Счастья живи ты, Родина моя!
Да здравствует Беларусь - пробуждение нашей судьбы.
Родина, примите искреннее признание:
Да здравствует! Да здравствует! Звучит как возвышенное благословение,
Белорусский свободный дух восстал из древности.
Беларусь! Беларусь! Мы приветствуем ваше возрождение,
Вы будете навсегда свободны, мы будем свободны.
Живет Беларусь! Несчастье нас не унесло.
Всемогущий, из года в год защищай Отечество.
Да здравствует! Да здравствует! Как неугасимый символ веры,
Наша семья навсегда останется единой на земле.
Беларусь! Беларусь! Под бело-красно-белым знаменем
В счастье проживи век, белорусский народ!
Смотрите также: