Текст песни Гимн МГОУ - Гимн Студенчества МГОУ
- Исполнитель: Гимн МГОУ
- Название песни: Гимн Студенчества МГОУ
- Дата добавления: 09.08.2020 | 06:10:08
- Просмотров: 231
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Исполнители:Зоя Гайдученко (лауреат конкурса "Mgouvision - 2012"), Анастасия Царькова (исполнительница множества композиций на мероприятиях МГОУ), Дарья Рудченко (исполнительница песни открытия конкурса "Мисс МГОУ - 2013"), Елена Терехова (главный редактор журнала "Будь с нами!"), Константин Беляков (председатель Студенческого совета МГОУ), Увэйс Хашиев (солист фольклорного ансамбля "Виноградье"), Денис Лисин (заместитель председателя Студенческого совета МГОУ)
Куплет:
Много лет живет наш универ,
А впереди века, ты нам поверь.
Идут вперед года,
И мы вперед тогда.
За нами смело следуй, если ты
Осуществить хотел свои мечты.
Будь с нами вместе!
Мы в этом месте!
Нас тысячи,
Семья все мы!
Для этих стен мы избраны.
Активен ты!
Успешен ты!
Если в МГОУ, то твои мечты
Исполнятся
И сбудутся
Готовься сделать ты прыжок
Прыжок к мечте,
Прыжок вперед!
Припев:
Ведь мы студенчество МГОУ,
Будь с нами,
Если мечтаешь о будущем
Нашей великой страны и МГОУ!
Вместе,
Сможем построить
Мечту Подмосковья!
Студенчество - сила МГОУ!
Куплет 2:
15 вместе связанных частей
7 тысяч связанных людей
Мечтаем вместе!
Мы в этом месте!
Нас тысячи,
Семья все мы!
Для этих стен мы избраны.
Активен ты!
Успешен ты!
Если в МГОУ, то твои мечты
Исполнятся
И сбудутся
Готовься сделать ты прыжок
Прыжок к мечте,
Прыжок вперед!
Припев (2 раза)
Перевод песни
Performers:Zoya Gaiduchenko (laureate of the "Mgouvision - 2012" contest), Anastasia Tsarkova (performer of many compositions at the MGOU events), Daria Rudchenko (performer of the opening song of the "Miss MGOU - 2013" contest), Elena Terekhova (editor-in-chief of the magazine "Be with us!" ), Konstantin Belyakov (Chairman of the Student Council of MGOU), Uveis Khashiev (soloist of the Vinogradye folklore ensemble), Denis Lisin (Deputy Chairman of the Student Council of MGOU)
Verse:
Our university has been living for many years
And ahead of the century, you believe us.
Years go forward
And we go ahead then.
Follow us boldly if you
I wanted to make my dreams come true.
Be with us together!
We are in this place!
There are thousands of us
We are all family!
For these walls we are chosen.
You are active!
You are successful!
If in MGOU, then your dreams
Will be fulfilled
And come true
Get ready to make you jump
Leap to the dream
Leap Forward!
Chorus:
After all, we are the student body of MGOU,
Be with us,
If you dream about the future
Our great country and MGOU!
Together,
We can build
A dream of the Moscow region!
Studentship is the power of MGOU!
Verse 2:
15 pieces connected together
7 thousand connected people
We dream together!
We are in this place!
There are thousands of us
We are all family!
For these walls we are chosen.
You are active!
You are successful!
If in MGOU, then your dreams
Will be fulfilled
And come true
Get ready to make you jump
Leap to the dream
Leap Forward!
Chorus (x2)