Текст песни
Вот ты проходишь, лысиной сверкая,
Хотя по паспорту тебе лишь двадцать пять.
И у меня уж шевелюра негустая,
Последний волос начал выпадать.
А мы еще не старики,
Мы инженеры-физики.
А мы еще не старики,
Мы инженеры-физики.
Копаясь в мощном синхрофазотроне,
Мы открываем адские лучи.
Заряд находим даже на нейтроне,
Плюя на все, что нам сулят врачи.
Ведь мы еще не старики,
Мы инженеры-физики.
А мы еще не старики,
Мы инженеры-физики.
Но все равно, в Аляске иль в Сибири,
От лучевой болезни мы помрем.
И чтоб на наших похоронах не грустили,
Из-под свинцовой крышки гроба пропоем
А мы еще не старики,
Мы инженеры-физики.
А мы еще не старики,
Мы инженеры-физики.
Перевод песни
Here you go, shining with a bald head,
Although your passport is only twenty-five.
And I have too little hair,
The last hair began to fall out.
And we are not old yet
We are physical engineers.
And we are not old yet
We are physical engineers.
Delving into the powerful synchrophasotron,
We reveal the hellish rays.
We find a charge even on a neutron,
Spitting on everything that the doctors promise us.
Cause we're not old yet
We are physical engineers.
And we are not old yet
We are physical engineers.
But still, in Alaska or in Siberia,
From radiation sickness we will die.
And so that they don’t be sad at our funeral,
From under the lead coffin
And we are not old yet
We are physical engineers.
And we are not old yet
We are physical engineers.
Официальное видео