Текст песни
Kde domov můj,
kde domov můj?
Voda hučí po lučinách,
bory šumí po skalinách,
v sadě skví se jara květ,
zemský ráj to na pohled!
A to je ta krásná země,
země česká, domov můj,
země česká, domov můj!
Kde domov můj,
kde domov můj?
V kraji znáš-li Bohu milém,
duše útlé v těle čilém,
mysl jasnou, vznik a zdar,
a tu sílu vzdoru zmar?
To je Čechů slavné plémě,
mezi Čechy domov můj,
mezi Čechy domov můj!
Перевод песни
Где мой дом,
где мой дом?
Вода гудит по лугам,
сосны шумят на скалах,
весенний цвет в саду,
Земной рай на что посмотреть!
И это прекрасная страна,
Чешская земля, мой дом,
Чешская земля, мой дом!
Где мой дом,
где мой дом?
В регионе, если вы знаете Бога,
душа тонкая в живом теле,
ясный ум, творчество и благополучие,
и сила неповиновения разрушена?
Это известная чешская порода,
среди чехов мой дом,
мой дом среди чехов!