Текст песни
Поднимай веки, поднимай взгляд!
Скажи все то, что так хотелось, то о чем молчат,
Все, что в тебе таится, что набирает силу,
Жить в тишине и в темноте уже невыносимо!
Ты скажешь, мы привыкли...
Ты скажешь, так и надо...
Отвечу вздор, хватай ружье, давай на баррикады!
Рассвет наступит, я знаю, наступит, он все же дойдет до нас...
Озарит жизненным светом миллионы ослепших глаз,
Солнце взойдёт, оно взорвётся в наших сумерках ядерным взрывом
И щуря от света глаза, ты скажешь, "О, Боже, как это красиво!"
Среди бетона и безразличия камней
Мы потеряли свою суть и с каждым днём все злей и злей,
Мы позабыли все, что не касается бабла,
Наша религия уют, тепло и темнота!
Ты скажешь, мы привыкли...
Ты скажешь, так и надо...
Отвечу вздор, хватай ружье, давай на баррикады!
Рассвет наступит, я знаю, наступит, он все же дойдет до нас...
Озарит жизненным светом миллионы ослепших глаз,
Солнце взойдёт, оно взорвётся в наших сумерках ядерным взрывом
И щуря от света глаза, ты скажешь, "О, Боже, как это красиво!"
Срывай засовы, ломай, к черту, петли,
Забудь про то, чему учили, пусть мир будет светлым!
Забудь про все пороки, про деньги, похоть или страсть,
Добавь свои глаза к миллиону наших глаз!
Рассвет наступит, я знаю, наступит, он все же дойдет до нас...
Озарит жизненным светом миллионы ослепших глаз,
Солнце взойдёт, оно взорвётся в наших сумерках ядерным взрывом
И щуря от света глаза, ты скажешь, "О, Боже, как это красиво!"
Перевод песни
Raise your eyelids, look up!
Say everything that you wanted so much, that about which they are silent,
All that lurks in you that is gaining strength
Living in silence and darkness is already unbearable!
You say we are used to ...
You say so ...
I will answer nonsense, grab a gun, come on to the barricades!
Dawn will come, I know it will come, it will still reach us ...
Will illuminate with life light millions of blind eyes
The sun will rise, it will explode in our twilight with a nuclear explosion
And squinting from the light of your eyes, you will say, "Oh, God, how beautiful it is!"
Among the concrete and the indifference of the stones
We lost our essence and every day everything is evil and evil,
We have forgotten everything that does not concern the dough,
Our religion is cosiness, warmth and darkness!
You say we are used to ...
You say so ...
I will answer nonsense, grab a gun, come on to the barricades!
Dawn will come, I know it will come, it will still reach us ...
Will illuminate with life light millions of blind eyes
The sun will rise, it will explode in our twilight with a nuclear explosion
And squinting from the light of your eyes, you will say, "Oh, God, how beautiful it is!"
Tear off the bolts, break, to hell, loops,
Forget what you were taught, let the world be bright!
Forget about all the vices, about money, lust or passion,
Add your eyes to the million of our eyes!
Dawn will come, I know it will come, it will still reach us ...
Will illuminate with life light millions of blind eyes
The sun will rise, it will explode in our twilight with a nuclear explosion
And squinting from the light of your eyes, you will say, "Oh, God, how beautiful it is!"
Официальное видео
Смотрите также: