Текст песни
Скоро осень
В чёрном небе звёзды горят
Вокруг темно, но светит луна
Уже давно.
И в даль уходят, уходят облака.
Дни проходят их не вернуть никогда.
Скоро осень с зимой придёт
Всё длинней и темнее ночь
Ну и пусть этот год пройдёт
Кто погибнет, кто с ума сойдёт
Кто не выживет, а кому повезёт
За целый год.
Я слышу музыку тишины
Я слышу музыку уходящего лета
Я стою возле дома как тень
Мне надоело всё время спать
И я встречаю новый день
Погас свет во всех домах
Только я один не сплю
Моё лето уходит уже.
Это такой закон природы,
Так пусть быстрей
Моё ожидание проходит
1993г.
Петрович
Перевод песни
Autumn soon
In the Black Sky Stars are burning
Around dark but shines the moon
Long ago.
And in the distance, clouds leave.
Days pass them not to return never.
Soon fall with winter will come
Everything is longer and darker night
Well, let this year pass
Who will die who is crazy
Who will not survive, and who is lucky
For a whole year.
I hear the music of silence
I hear the music of the outgoing summer
I stand near the house as a shadow
I'm tired of sleeping all the time
And I meet a new day
Forecast light in all houses
Only I am alone
My summer leaves already.
This is such a law of nature,
So let it be faster
My wait is passed
1993
Petrovich
Смотрите также: