Текст песни Горан Брегович To nie ptak - To nie ptak
- Исполнитель: Горан Брегович To nie ptak
- Название песни: To nie ptak
- Дата добавления: 20.04.2019 | 13:15:11
- Просмотров: 222
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
В цветистом платье вертитсяЗа каждым разом поворачивает стан
улыбку посылает
Ты готов поклясться
что видел крылья её вчера
Как их под платье прятала
Но не птица она
Разве ты не видишь?
Это не птица
Не птица она
Это не птица, разве ты не видишь?
Я люблю тебя говорит каждый её оборот
Но среди складок цветных
ты ищешь перья её
Потому что уверен
что вчера ты видел крыльев тени
Поэтому ты построил клетку
Но не птица она
В тот день когда темнота украдёт твоё сердце
Она в окне засмеётся
но сквозь слёзы
Распустит черноту волос
и превратившись в ворона прыгнет
чтобы тотчас же вернуться в окно это снова
Но как райская птица
Потому что так хотел ты
Как Господин рая
Райский Господин
Как райская птичка потому что так хотел ты
Перевод песни
In flowery dress spinsEach time the mill turns
sends a smile
Are you ready to swear
that I saw her wings yesterday
How to hide them under the dress
But she is not a bird
Do not you see?
This is not a bird
Not a bird she
This is not a bird, can't you see?
I love you, says her every turn
But among the folds of color
you are looking for her feathers
Because sure
that yesterday you saw the wings of the shadow
So you built a cage
But she is not a bird
The day the darkness steals your heart
She will laugh in the window
but through tears
Dissolve the blackness of hair
and turning into a crow jump
to immediately return to the window it again
But like a bird of paradise
Because you so wanted
Like lord of paradise
Paradise Master
Like a bird of paradise because you so wanted