Текст песни Гости из Будущего - Люби меня по-французски
- Исполнитель: Гости из Будущего
- Название песни: Люби меня по-французски
- Дата добавления: 26.10.2020 | 02:34:04
- Просмотров: 170
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
CБесконечность одиноких темных лестниц
Em7
В городе чужом, где та улица.
C
Хорошо, что ты не слышал моих песен
Em7
И не видел никогда моего лица.
Am7
Я хочу забыть о том, как было тесно,
Em7
Мне важней всего, что я одна.
C
Только, знаешь, мне совсем не интересно,
Am H7
Что я не могу понять: кто ты - он или она.
Припев:
Em7 Am7
Люби меня по-французски,
Раз это так неизбежно,
D7
Как будто ты самый первый,
G#7
Как будто мой самый нежный.
Em7 Am7
За все, что было так рано,
За то, что было так мало,
D7
Люби меня по-французски -
G#7
Тебя мне так не хватало.
Проигрыш: Em7 | Am7 | D7 | G#7 } 2 раза
Em7 Am7
Поцелуй на выдох, поцелуй на вдох,
D7 G#7
Твое тело говорит только об одном.
Em7 Am7
Мое новой платье - твой новый бог,
D7 G#7
Ведь оно стоит больше, чем весь твой дом.
Em7 Am7
Убежать за семь морей, чтоб потеряться,
D7 G#7
И найти свои мечты у твоих красивых ног.
Em7 Am7
Снова научить меня смеяться,
D7 G#7
Может, сможешь ты, раз никто не смог.
Припев
Em7 Hm
Ты кричишь, сама не зная,
C D
Моя родная.
Em7 Hm
Поезд Цюрих на Женеву -
C H7
Куда ты, Ева?
Ты кричишь, сама не зная,
Моя родная.
Поезд Цюрих на Женеву -
Куда ты, Ева?
Припев
Люби меня по-французски,
Как будто ты самый нежный...
За все, что было так рано,
Тебя мне так не хватало...
Бесконечность одиноких темных лестниц
В городе чужом, где та улица.
Хорошо, что ты не слышал моих песен
И не видел никогда моего лица.
Перевод песни
CInfinity of lonely dark stairs
Em7
In a foreign city, where is that street.
C
It's good that you didn't hear my songs
Em7
And he never saw my face.
Am7
I want to forget how crowded it was
Em7
The most important thing for me is that I am alone.
C
Only, you know, I'm not interested at all
Am H7
What I cannot understand: who you are - he or she.
Chorus:
Em7 Am7
Love me in French
Since it's so inevitable
D7
As if you were the very first
G # 7
As if my most gentle.
Em7 Am7
For everything that was so early
For being so little
D7
Love me in French -
G # 7
I missed you so much.
Losing: Em7 | Am7 | D7 | G # 7} 2 times
Em7 Am7
Exhale kiss, inhale kiss
D7 G # 7
Your body says only one thing.
Em7 Am7
My new dress is your new god
D7 G # 7
After all, it is worth more than your whole house.
Em7 Am7
Run across the seven seas to get lost
D7 G # 7
And find your dreams at your beautiful feet.
Em7 Am7
Teach me to laugh again
D7 G # 7
Maybe you can, since no one could.
Chorus
Em7 Hm
You scream without knowing yourself
C D
My dear.
Em7 Hm
Train from Zurich to Geneva -
C H7
Where are you, Eve?
You scream without knowing yourself
My dear.
Train from Zurich to Geneva -
Where are you, Eve?
Chorus
Love me in French
As if you are the most gentle ...
For everything that was so early
I missed you so much ...
Infinity of lonely dark stairs
In a foreign city, where is that street.
It's good that you didn't hear my songs
And he never saw my face.