Текст песни
В пучине морской, там где ил оседает
Царица морская на троне сидит
И бури она на людей посылает
и сотнями топит она корабли.
Однажды к себе забрала она лодку
В ней был молодой и красивый рыбак,
Увидев его она, сразу влюбилась,
А парень уйти не мог все никак
Царица смотрела в глаза и говорит ему милый
Что счастья в любви у нее больше нет
Без милого больше она жить не могут
И трудно ей очень его отпустить
От этого парень слегка загрустил,
Он не мог о любимой забыыыыыыть
И если бы мог, то бы сразу ушел с ней,
Но нет для него невесты милей.
(ПРИПЕВ)
Отпусти меня морская царица,
Я ж на земле собирался женится,
Возьми что хочешь, не нужно мне злата
Лишь дай вернуться мне к любимой обратно,
И за мной ты не гоняйся не надо,
И меня ты с собой не бери,
За тобою стою и молюсь я,
Господи мне помогииии.
Невеста его на берег вышла однажды,
Услышав милого голос она все поняла
В пучину морскую за ним припустилась,
Хотели быть вместе они до конца
И сердце царицы не выдержав горя
Разбилась о берег морскою волной,
А парень с невестой на самом дне моря,
Их можно увидеть лишь ночью в прибой
(ПРИПЕВ)
Отпусти ты нас морская царица,
Мы ж на земле собирались женится,
Возьми что хочешь не нужно нам злата,
Лишь дай вернуться нам с любимой обратно.
Не топи нашу лодку не надо
И нас ты с собой не бери.
Господи нам помогииии
(ПРИПЕВ)
Отпусти ты нас морская царица,
Мы ж на земле собирались женится,
Возьми что хочешь не нужно нам злата,
Лишь дай вернуться нам с любимой обратно.
Не топи нашу лодку не надо
И нас ты с собой не бери.
Под водою уже молюсь я
Господи нам помоги
Перевод песни
In the abyss of the sea, where the silt settles
The queen of the sea sits on the throne
And she sends a storm to people
and she sinks ships with hundreds.
Once she took the boat to her
She was a young and handsome fisherman,
Seeing him she immediately fell in love,
And the guy could not leave everything in any way
The queen looked into her eyes and tells him the darling
She does not have happiness in love anymore
Without a sweet more she can not live
And it's hard for her to let him go
From this guy slightly sad,
He could not forget about his beloved
And if he could, he would immediately leave with her,
But there is no bride for him.
(CHORUS)
Let go of me the sea queen,
I'm going to marry on the ground,
Take what you want, I do not need gold
Only let me return to my beloved back,
And for me you do not chase is not necessary,
And do not take me with you,
For you I stand and I pray,
Lord help me.
His bride went ashore one day,
Hearing a sweet voice, she understood everything
In the abyss of the sea behind him came down,
They wanted to be together until the end
And the heart of the queen could not stand the grief
Crashed on the shore by a sea wave,
And the guy with the bride on the very bottom of the sea,
They can only be seen at night in the surf
(CHORUS)
Let go of us sea queen,
We are going to marry on the ground,
Take what you want does not need us gold,
Only let me return with my beloved back.
Do not drown our boat is not necessary
And you do not take us with you.
Lord help us
(CHORUS)
Let go of us sea queen,
We are going to marry on the ground,
Take what you want does not need us gold,
Only let me return with my beloved back.
Do not drown our boat is not necessary
And you do not take us with you.
Under the water I already pray
Lord help us