Текст песни
Кто-то Другой
Автор: Е. Летов
Альбом: Зачем Снятся Сны
Вступление:
F | G | C | Am } 2 раза
F | G | E | Am | F | G | C | C
F | G | C | Am } 2 раза
F | G | E | Am | F | G | C | C
| C | C
F G C
Я иду по весенней воде,
F G Am
Звезды, звезды в моей бороде:
F G
Но в речной весне,
C Am
Но в зеркальном сне
F G C
Отражается что-то другое.
F G
Но в земном бреду,
E Am
По речному льду
F G C
Катит саночки кто-то другой.
На коне, на коне лечу,
Песни звонкие грозно кричу:
Только эха нет,
Только мне в ответ
В тишине улыбается кто-то.
В чистых небесах
И глухих лесах
Улыбается кто-то другой.
На земле, на земле лежу,
И на небо куда-то гляжу:
И грибы растут,
И сады цветут,
И ко мне приближается что-то.
А живым зерном
Безымянным днем
Fm G Cm
Просыпается кто-то другой,
Fm G Cm
Просыпается кто-то другой,
Fm G C
Просыпается кто-то другой.
В другой тональности:
Вступл.:
C D G Em
C D G Em
C D H Em
C D G
C D G
Я иду по весенней воде
C D Em
Звёзды звёзды в моей бороде
C D
Но в речной весне
G Em
Но в зеркальном сне
C D G
Отражается что-то другое
C D
Но в земном бреду
H Em
По речному льду
C D G
Катит саночки кто-то другой
На коне на коне я лечу
Песни звонкие грозно кричу
Только эха нет
Только мне в ответ
В тишине улыбается кто-то
В чистых небесах
И глухих лесах
Улыбается кто-то другой
На земле на земле я лежу
И на небо куда-то гляжу
И грибы растут
И сады цветут
И ко мне приближается что-то
А живым зерном
Безымянным днём
Просыпается кто-то другой.
*В конце песни вместо самого последнего G 2 раза играется Fm, а на 3-й
опять G.
Перевод песни
Someone else
Author: E. Letov
Album: Why Do I Have Dreams
Introduction:
F | G | C | Am} 2 times
F | G | E | Am | F | G | C | C
F | G | C | Am} 2 times
F | G | E | Am | F | G | C | C
| C | C
F g c
I walk through spring water
F g am
Stars, stars in my beard:
F g
But in the river spring,
C am
But in a mirror dream
F g c
Something else is reflected.
F g
But in earthly delirium,
E am
On river ice
F g c
Someone else is rolling a sled.
On a horse, on a horse I fly
Voiced songs scream menacingly:
Only there is no echo
Only to me in response
Someone smiles in silence.
In clear skies
And the dense forests
Someone else is smiling.
On the ground, on the ground
And I’m looking at the sky somewhere:
And the mushrooms grow
And the gardens are blooming
And something is approaching me.
A living grain
Nameless day
Fm g cm
Someone else wakes up
Fm g cm
Someone else wakes up
Fm g c
Someone else wakes up.
In another key:
Intro:
C D G Em
C D G Em
C D H Em
C d g
C d g
I walk through spring water
C d em
Stars are the stars in my beard
C d
But in the river spring
G em
But in a mirror dream
C d g
Reflects something else
C d
But in earthly delirium
H em
On river ice
C d g
Someone else rolls a sled
On horseback on horseback I fly
Voiced songs screaming menacingly
Only no echo
Only to me in response
Someone is smiling in silence
In clear skies
And the dense forests
Smiles someone else
On the ground on the ground I lay
And I’m looking at the sky somewhere
And the mushrooms grow
And the gardens are blooming
And something is approaching me
A living grain
Nameless day
Someone else wakes up.
* At the end of the song, instead of the very last G, Fm is played 2 times, and on the 3rd
again G.
Смотрите также: