Текст песни Гринни-де-Вальд - Для чёрных дней...
- Исполнитель: Гринни-де-Вальд
- Название песни: Для чёрных дней...
- Дата добавления: 31.01.2019 | 03:15:06
- Просмотров: 266
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Для черных дней, безликих, словно сажа, я накопил коллекцию примет: стук в двери, скрип, шаги и письма ваши. Вчера я слышал голоса во тьме. Один сказал: ты выйдешь из-под стражи, другой сказал: останешься в тюрьме. Что лучше? Быть в апатии, как прежде, пока топор не выполнит приказ, иль мчаться от отчаянья к надежде, а от надежды – к правде без прикрас? Я мог бы в шутку кровью сделать воду, но с этой шуткой не был я знаком – закон сказал: ты выйдешь на свободу. Тюрьма сказала: будешь под замком. Я сам любил смеяться над паденьем и уважал жестокую игру, я знаю цену смерти на миру и цену непростительным виденьям, я знаю, мой диагноз безусловен, но рвался к Вам – благому рубежу… Пришел судья: я снова невиновен. Пришел министр: виновен – и сижу. Все в жизни повторилось, и не боле. Откинусь на солому, и усну. Мужчина отпустил меня на волю, а женщина оставила в плену..Автор стихов: Лора Бочарова.
Озвучка: Гринни-де-Вальд.
Перевод песни
For dark days, faceless, like soot, I have accumulated a collection of will: knock on the door, creak, steps and letters of yours. Yesterday I heard voices in the darkness. One said: you will be released from custody, the other said: you will remain in prison. What's better? To be in apathy, as before, until the ax obeys the order, or rush from despair to hope, and from hope to truth without embellishment? I could make water as a joke, but I was not familiar with this joke - the law said: you will be released. The prison said: you will be under lock and key. I myself loved to laugh at the fall and respected the cruel game, I know the price of death on the world and the price of unforgivable visions, I know my diagnosis is unconditional, but I was eager for you - a good milestone ... The judge came: I am again innocent. The minister came: guilty - and I'm sitting. Everything in life repeated, and not more. Lean back on the straw and fall asleep. The man let me go free, and the woman left me in captivity ..Author of poems: Laura Bocharova.
Voice: Grinney de Wald.