Текст песни
Я не могу в глаза твои смотреть
Они как в линзах,почти ненастоящие
Я не могу тебе так просто спеть
Пока в ушах твоих вагоны проходящие
Там пассажиры блеют что то про свободу,
Но смрад от перегаров и больниц
Они едут без имени и роду
Простой уклад нулей и единиц
Я не могу,тем-более,держать тебя за руку
Зачем?Ты не почувствуешь тепло!
Ты не проникнешься, какие это муки:
Нести свет сквозь защитное стекло
Я тем,кому не безразлично
Кто не заглядывает в мой карман
Кто статус выбирает не цинично
А по морали,духу,числу ран,
Которые годами заживали
Но сквозь рубцы доносятся стихи
А новые всё время открывали
Я подписался сам в преодолении стихий
Все передатчики на свете
Больны всего на первый взгляд
Посредники всевышнего-они как дети
В прицел прищурившись,построенные в ряд
Я не могу в глаза твои смотреть так просто.
пр. И даже через лет так цать
Ты будешь вспоминать меня снова и снова
В чужих глазах мои искать
Любовь одна большая вселенская основа
И даже через лет так цать
Ты будешь искать себя в моих песнях
И заново любить и ждать...
Терять...
Николай Гром-Че Сергеев
Перевод песни
I can't look into your eyes
They are like lenses, almost fake
I can't sing so easy for you
While in your ears the cars passing
There passengers bleat something about freedom,
But the stench from fumes and hospitals
They ride without a name and family
Simple way of zeros and ones
I can't, moreover, hold your hand
Why? You won’t feel warm!
You will not penetrate what kind of torment it is:
Carry light through a protective glass
I am for those who care
Who doesn’t look in my pocket
Who chooses the status is not cynical
And by morality, spirit, number of wounds,
Which healed over the years
But poems come through the scars
And new ones were opening all the time
I signed myself in overcoming the elements
All the transmitters in the world
Sick of everything at first glance
The mediators of the Almighty, they are like children
Squinting in sight, built in a row
I can’t look into your eyes so simply.
etc. And even after years
You will remember me again and again
In the eyes of others, my seek
Love is one big universal basis
And even after years
You will seek yourself in my songs
And love again and wait ...
Lose...
Nikolai Grom-Che Sergeev
Смотрите также: