Текст песни Группа Диалог - Фея у фонтана
- Исполнитель: Группа Диалог
- Название песни: Фея у фонтана
- Дата добавления: 10.01.2020 | 14:30:46
- Просмотров: 185
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
К. Брейтбург / Д. ВаарандиФею из старинных сказок
Среди всех я узнаю.
Все цветы и звёзды сразу
Ей сегодня подарю,
Да-да, ммм...
Все цветы и звёзды сразу.
Да-да, ммм...
Как сиянье пёстрых радуг.
Припев:
Может волшебный сон пришёл в эту ночь?
Может сегодня наяву встреча с желанной?
L'amour, l'amour, l'amour - любовь сможет помочь!
Мне опять фею ждать ровно в пять у фонтана.
Слышу я в ручье звенящем,
Серебристо-голубом.
В трелях соловьиной чащи
Отзвук смеха твоего.
Да-да, ммм...
Слышу я твой смех всё чаще.
Да-да, ммм...
В трелях соловьиной чащи.
Припев:
Может волшебный сон пришёл в эту ночь?
Может сегодня наяву встреча с желанной?
L'amour, l'amour, l'amour - любовь сможет помочь!
Мне опять фею ждать ровно в пять у фонтана.
Позову я трубадуров,
Пусть услышит целый свет,
Что тебя милей и краше
Для меня на свете нет!
Да-да, ммм...
Фея моя из сказок.
Да-да, ммм...
Фея моя из сказок.
Припев:
Может волшебный сон пришёл в эту ночь?
Может сегодня наяву встреча с желанной?
L'amour, l'amour, l'amour - любовь сможет помочь!
Мне опять фею ждать ровно в пять у фонтана.
Перевод песни
C. Breitburg / D. VaarandiFairy from old tales
Among all I recognize.
All flowers and stars at once
I'll give her today
Yes, mmm ...
All flowers and stars at once.
Yes, mmm ...
Like the radiance of colorful rainbows.
Chorus:
Maybe a magical dream came that night?
Maybe today in reality meeting with the coveted?
L'amour, l'amour, l'amour - love can help!
I again wait for the fairy at exactly five at the fountain.
I hear in a stream clinking
Silver blue.
In the trills of the nightingale
The echo of your laughter.
Yes, mmm ...
I hear your laughter more and more.
Yes, mmm ...
In the trills of the nightingale thicket.
Chorus:
Maybe a magical dream came that night?
Maybe today in reality meeting with the coveted?
L'amour, l'amour, l'amour - love can help!
I again wait for the fairy at exactly five at the fountain.
I'll call the troubadours
Let him hear the whole light
What are you sweeter and more beautiful
For me there is no light!
Yes, mmm ...
My fairy from fairy tales.
Yes, mmm ...
My fairy from fairy tales.
Chorus:
Maybe a magical dream came that night?
Maybe today in reality meeting with the coveted?
L'amour, l'amour, l'amour - love can help!
I again wait for the fairy at exactly five at the fountain.