Текст песни
Однажды ехал Кот в зелёном джипе,
И слушал себе радио "шансон".
С ночного кабака чуть пьяный, сытый,
И с радио мурлыкал в унисон…
Но тут же, блин, откуда ни возьмися,
Вдруг змей-горыныч в огненной дуге…
И говорит: - "документ предъявите!
Инспектор Сидорчук, гибдд!"
Тра-та-та-та, та-та, тра-та-та
Гибдд приветствует Кота!
Ну, Кот конечно сразу дал документ,
Улыбка растянулась, как домкрат -
До самых до ушей, - как бы аргумент,
Шо Кот Сидорчуку безмерно рад!
"Скажите, дорогой, шо ж я нарушил,
Я даже на педаль почти не жал!"
Горыныч грозно брови нахлобучил,
"Щас, мол, найду, за шо вас задержал!"
Тра-та-та-та, та-та, тра-та-та
Такая вот непруха у Кота!
И говорит: - "Фонарь у вас не светит,
А если светит, - в сторону не ту!
А между прочим, у меня есть дети,
А я стою тут, мёрзну на посту!
Сижу в кустах с тяжёлым, блин, радаром,
Кормилец-знак "кирпич" таскаю на себе,
Так шо ж, я это должен всё задаром, у?
Так на хрена ж тогда ваще гибдд!?."
Тра-та-та-та, та-та, тра-та-та
Так Сидорчук ругался на Кота!
Вы ездите тут, блин, на иномарках,
А я шо вас, и тронуть не моги, да?
Да я жене ещё аж в прошлом марте
Дублёнку обещал и сапоги!
Тут Сидорчук зашмыгал быстро носом -
Почуял от Кота он запашок…
Ну вот, грит, и сняты все вопросы -
Вот трубка, дуй, приехали, дружок!
Чрез пять минут горыныч вдаль умчался,
Дублёнку покупать в универмаг.
А Кот поехал дальше, но остался
Без двух зелёных, с франклином, бумаг.
Тра-та-та-та, та-та, тра-та-та
Гибдд приветствует Кота!
Перевод песни
Once the Cat was driving in a green jeep,
And I listened to the radio "chanson".
From the night pub, a little drunk, well-fed,
And from the radio he purred in unison ...
But then, damn it, out of nowhere,
Suddenly a mountain serpent in a fiery arc ...
And he says: - "Present the document!
Inspector Sidorchuk, traffic police! "
Tra-ta-ta-ta, ta-ta, tra-ta-ta
Traffic police welcomes the Cat!
Well, the cat of course immediately gave the document,
The smile stretched out like a jack -
All the way down to your ears - like an argument,
Sho Cat Sidorchuk is immensely happy!
"Tell me, dear, what have I violated,
I hardly even pressed the pedal! "
Gorynych raised his eyebrows menacingly,
"Right now, they say, I'll find you, I detained you for sho!"
Tra-ta-ta-ta, ta-ta, tra-ta-ta
Such is the lack of a Cat!
And he says: - "Your lantern does not shine,
And if it shines, - to the wrong side!
And by the way, I have children,
And I'm standing here, freezing at the post!
Sitting in the bushes with a heavy fucking radar
The breadwinner-sign "brick" I carry on myself,
So sho, I owe it all for free, ooh?
So what the hell is the traffic police then finally!?. "
Tra-ta-ta-ta, ta-ta, tra-ta-ta
So Sidorchuk swore at the Cat!
You fucking drive foreign cars here,
And I sho you, and I can't touch you, right?
Yes, I’m my wife already last March
I promised a sheepskin coat and boots!
Here Sidorchuk sniffed quickly -
He smelled a smell from the Cat ...
Well, grit, and all questions are removed -
Here is the pipe, come on, friend!
Five minutes later, the gorynych rushed away into the distance,
Buy a sheepskin coat in a department store.
And the Cat went on, but remained
Without two green, with franklin, papers.
Tra-ta-ta-ta, ta-ta, tra-ta-ta
Traffic police welcomes the Cat!
Смотрите также: