Текст песни
Внедренье сознания в массы
Главнейшая из задач
Я рупор рабочего класса
Я старый и тёртый калач
Я знаю, что поздно иль рано
Нам всем настанет пипец
Я в этом стаде баранов
Доминирующий самец
Упрямого плеть успокоит
Послушай меня, овца:
Поверь твоя жизнь не стоит
Выеденного яйца
И знаешь, бодаться не надо
И тратить словарный запас
Ведь те, что пасут наше стадо
Давно всё решили за нас
Быть может, для глаз любопытных
Наша жизнь безнадежно тупа
Мы сборище парнокопытных
Безропотная толпа
С древнейших времён и поныне
Нас люди берут в оборот
И вновь проведут на мякине
С дизайном новых ворот
Общественность и партактивы
Строптивых стирают в муку
Мы выполним все нормативы
По шерсти и молоку
И щерятся пёсьи морды
Пастух и охрана не спит
Пока мы с тобой бьём рекорды
По сдаче рогов и копыт
Пока наши помыслы зреют
Мы ходим гуртом и гурьбой
Нас пестуют и лелеют
И кормят как на убой
Но с кармой такой не до жиру
Дай время настанет срок
Нас всех разведут по ранжиру
И скрутят в бараний рог
Внедренье сознания в массы
Главнейшая из задач
Я рупор рабочего класса
Я старый и тёртый калач
Я знаю – бодаться не надо
И тратить словарный запас
Ведь те, что пасут наше стадо
Давно всё решили за нас
Перевод песни
Instilling consciousness in the masses
Is the most important task
I am the mouthpiece of the working class
I am an old and seasoned hand
I know that sooner or later
We'll all be screwed
In this herd of sheep
I am the dominant male
The whip will calm the stubborn one
Listen to me, you sheep:
Believe me, your life is not worth
A rotten egg
And you know, there's no need to butt heads
And waste your vocabulary
Because those who herd our flock
Have long since decided everything for us
Perhaps, to curious eyes
Our life is hopelessly dull
We are a gathering of cloven-hoofed animals
A submissive crowd
From ancient times to the present day
People have been taking advantage of us
And they will deceive us again with chaff
With the design of new gates
The public and party activists
Grind the rebellious into dust
We will fulfill all the norms
For wool and milk
And dog faces grin
The shepherd and the guards are not sleeping
While you and I are breaking records
In handing over horns and hooves
While our thoughts are maturing
We walk in groups and crowds
They nurture and cherish us
And feed us like livestock for slaughter
But with such karma, there's no time for luxury
Give it time, the time will come
They will arrange us all in rank
And twist us into a ram's horn
Instilling consciousness in the masses
Is the most important task
I am the mouthpiece of the working class
I am an old and seasoned hand
I know – there's no need to butt heads
And waste your vocabulary
Because those who herd our flock
Have long since decided everything for us
Смотрите также: