Текст песни
Постепенно замечаю я как
Между нами вырастает стена.
Что-то в жизни происходит не так:
Я говорю тебе: "Послушай!", а в ответ - тишина.
Вот уже, как скоро будет два дня,
А мне кажется, что больше в сто крат,
Ты почти не замечаешь меня.
Так скажи мне, ради бога, в чём же я виноват?
Говори со мной
О романах и стихах.
Говори со мной
О делах и пустяках.
Вечером и днём,
Утром и в ночи,
Обо всём, о чём угодно,
Только не молчи!
Говори со мной
О романах и стихах.
Говори со мной
О делах и пустяках.
Вечером и днём,
Утром и в ночи,
Обо всём, о чём угодно,
Только не молчи!
Как решить нам этот сложный вопрос?
Это глупо, ну подумай сама,
То, что мы по пустякам и всерьёз
Обижаемся как дети и сходим с ума.
Так давай обиду выпьем до дна.
Подойди и посмотри мне в глаза.
Улыбнись, как ты умеешь одна,
И скажи скорей всё то, что ты мне хочешь сказать.
Говори со мной
О романах и стихах.
Говори со мной
О делах и пустяках.
Вечером и днём,
Утром и в ночи,
Обо всём, о чём угодно,
Только не молчи!
Говори со мной
О романах и стихах.
Говори со мной
О делах и пустяках.
Вечером и днём,
Утром и в ночи,
Обо всём, о чём угодно,
Только не молчи!
Говори со мной
О романах и стихах.
Говори со мной
О делах и пустяках.
Вечером и днём,
Утром и в ночи,
Обо всём, о чём угодно,
Только не молчи!
Говори со мной
О романах и стихах.
Говори со мной
О делах и пустяках.
Вечером и днём,
Утром и в ночи,
Обо всём, о чём угодно,
Только не молчи!
Говори со мной
О романах и стихах.
Говори со мной
О делах и пустяках.
Вечером и днём,
Утром и в ночи,
Обо всём, о чём угодно,
Только не молчи!
Говори со мной
О романах и стихах.
Говори со мной
О делах и пустяках.
Вечером и днём,
Утром и в ночи,
Обо всём, о чём угодно,
Только не молчи!
Перевод песни
Little by little, I notice how
A wall is growing between us.
Something's wrong in my life:
I tell you, "Listen!" and the answer is silence.
It's almost been two days,
But it seems a hundred times longer to me,
You barely notice me.
So tell me, for God's sake, what am I guilty of?
Talk to me
About novels and poetry.
Talk to me
About business and trifles.
Evening and during the day,
Morning and at night,
About anything, anything,
Just don't be silent!
Talk to me
About novels and poetry.
Talk to me
About business and trifles.
Evening and during the day,
Morning and at night,
About anything, anything,
Just don't be silent!
How can we solve this difficult question? It's stupid, just think about it,
That we get offended like children over trifles and in earnest, and go crazy.
So let's drink it all away.
Come here and look me in the eyes.
Smile, as you alone can,
And quickly tell me everything you want to say.
Talk to me
About novels and poetry.
Talk to me
About business and trifles.
Evening and during the day,
Morning and at night,
About anything, anything,
Just don't be silent!
Talk to me
About novels and poetry.
Talk to me
About business and trifles.
Evening and during the day,
Morning and at night,
About anything, anything,
Just don't be silent!
Talk to me
About novels and poetry.
Talk to me
About business and trifles.
Evening and during the day,
Morning and at night,
About anything, anything,
Just don't be silent!
Talk to me
About novels and poetry.
Talk to me
About business and trifles.
Evening and during the day,
Morning and at night,
About anything, anything,
Just don't be silent!
Talk to me
About novels and poetry.
Talk to me
About business and trifles.
Evening and during the day,
Morning and at night,
About anything, anything,
Just don't be silent!
Talk to me
About novels and poetry.
Talk to me
About business and trifles.
Day and evening,
Morning and night,
About everything, about anything,
Just don't be silent!
Смотрите также: