Текст песни
1. Куплет:
С «форцой» закурю, посчитаю банкноты
Паленый «хубло» для удачной охоты
Иду по приборам, сегодня один
Я алкоголь, а ты мой никотин!
Бридж:
Под прицелом, сердце свое оставляю в плену
Захотела, что ты будешь моим! А другим объявляю войну!
ПРИПЕВ:
Ты так огнеопасна
Быть нам не безопасно
Все устремляют взгляды
На твои снаряды!
Я над собой безвластна
Быть с тобой я согласна
Вспыхнули и горели
Как мы с тобой хотели
2. Куплет:
Хитрый прищур и походка пантеры
Где ты взяла такие манеры?
Не оставляешь на месте улик
Ты разыграла этот блицкриг
Бридж:
Под прицелом, сердце свое оставляю в плену
Захотела, что ты будешь моим! А другим объявляю войну!
ПРИПЕВ:
Ты так огнеопасна
Быть нам не безопасно
Все устремляют взгляды
На твои снаряды!
Я над собой безвластна
Быть с тобой я согласна
Вспыхнули и горели
Как мы с тобой хотели
ПРОИГРЫШ СОЛО 8 тактов
Бридж:
Под прицелом, сердце свое оставляю в плену
Захотела, что ты будешь моим! А другим объявляю войну!
ПРИПЕВ: 2 РАЗА
Ты так огнеопасна
Быть нам не безопасно
Все устремляют взгляды
На твои снаряды!
Я над собой безвластна
Быть с тобой я согласна
Вспыхнули и горели
Так что все обалдели!
Перевод песни
1. Verse:
I’ll light a cigarette with “Forza” and count the banknotes
Singed "hublo" for a successful hunt
I'm going by instruments, today I'm alone
I am alcohol, and you are my nicotine!
Bridge:
At gunpoint, I leave my heart in captivity
I wanted you to be mine! And I declare war on others!
CHORUS:
You're so flammable
It's not safe for us to be
Everyone's eyes are fixed
On your shells!
I have no power over myself
I agree to be with you
Flashed and burned
How you and I wanted
2. Verse:
The sly squint and gait of a panther
Where did you get such manners?
You don't leave evidence at the scene
You played this blitzkrieg
Bridge:
At gunpoint, I leave my heart in captivity
I wanted you to be mine! And I declare war on others!
CHORUS:
You're so flammable
It's not safe for us to be
Everyone's eyes are fixed
On your shells!
I have no power over myself
I agree to be with you
Flashed and burned
How you and I wanted
PLAYING SOLO 8 measures
Bridge:
At gunpoint, I leave my heart in captivity
I wanted you to be mine! And I declare war on others!
CHORUS: 2 TIMES
You're so flammable
It's not safe for us to be
Everyone's eyes are fixed
On your shells!
I have no power over myself
I agree to be with you
Flashed and burned
So everyone was stunned!