Текст песни
Припев:
Помнишь, как с тобой мы были вместе?
Помнишь, как жизнь казалась интересней?
Помнишь сказку о герое и невесте?
И не слышала я ничего тогда прелестней. (2 раза)
Куплет:
Вот и у нашей сказки, как и у любой другой,
Есть конец, и весь наполнен он тоской.
И вот иду одна по людной мостовой,
Припоминая, как хорошо было с тобой.
Как хорошо с тобою было всегда вместе,
И не описать всего мне вот в этой песне.
Но кто же знал, что вскоре все исчезнет,
И любовь наша навсегда померкнет.
Припев:
Помнишь, как с тобой мы были вместе?
Помнишь, как жизнь казалась интересней?
Помнишь сказку о герое и невесте?
И не слышала я ничего тогда прелестней. (2 раза)
Куплет:
Что прикажешь без тебя мне делать дальше?
Как вернуть те времена, что были раньше?
Как построить без тебя мне свое счастье?
Прошу, ответь, как прекратить это ненастье?
Припев:
Помнишь, как с тобой мы были вместе?
Помнишь, как жизнь казалась интересней?
Помнишь сказку о герое и невесте?
И не слышала я ничего тогда прелестней. (2 раза)
Перевод песни
Chorus:
Do you remember how we were together?
Remember how life seemed more interesting?
Remember the tale of the hero and the bride?
And I didn’t hear anything more lovely then. (2 times)
Verse:
So in our fairy tale, like in any other,
There is an end, and all is filled with longing.
And now I walk alone along a crowded pavement,
Remembering how good it was with you.
How good it has always been with you
And do not describe everything to me here in this song.
But who knew that soon everything would disappear
And our love will forever fade.
Chorus:
Do you remember how we were together?
Remember how life seemed more interesting?
Remember the tale of the hero and the bride?
And I didn’t hear anything more lovely then. (2 times)
Verse:
What do you want me to do without you further?
How to return those times that were before?
How to build my happiness without you for me?
Please answer how to end this bad weather?
Chorus:
Do you remember how we were together?
Remember how life seemed more interesting?
Remember the tale of the hero and the bride?
And I didn’t hear anything more lovely then. (2 times)
Смотрите также: