Текст песни
Я приснилась тебе в сне коротком до боли,
Чтоб сказать то, о чём я себе наяву
Запретила думать, запретила вспоминать –
Дни, часы, минуты, запах, губы, взгляд –
Прежде чем пароли, коды и замки менять
На вечность…
Хоть в такой темноте ключ и не подобрать.
Припев:
Ты выключил свет.
Игра в happy end.
Почти не заметил.
Всё мимо, как ветер.
Сама не своя,
Другая, твоя.
Но как разучиться
Жить тобою…
Будь счастлив, родной,
А может чужой,
Может быть просто, просто мой
Со мной
Лишь со мной…
Узнаю обо всём, чего знать мне не надо.
Узнаю обо всём, чего знать не хочу.
А подруга Москва устает утешать.
Будит память шумом суетливых вечеров,
Где бегут по парам, чтоб успеть в метро,
Как и мы с тобою яркой той весной,
Но, но…
Припев:
Зачем ты выключил свет.
Игра в happy end.
Почти не заметил.
Всё мимо, как ветер.
Теперь сама не своя,
Другая, твоя.
Но как разучиться
Жить тобою…
Будь счастлив, родной,
А может чужой,
Может быть просто, просто мой
Со мной…
Другая, твоя.
Как разучиться
Жить тобою…
Будь счастлив, родной,
А может чужой,
Может быть просто, просто мой
Со мной
Навсегда…
Я приснилась тебе в сне коротком до боли…
Перевод песни
I dreamed you in a dream shortly to the pain,
To say what I'm really imagining
I forbade you to think, forbade me to remember -
Days, hours, minutes, smell, lips, look -
Before passwords, codes and locks change
To eternity ...
Although in the darkness of the key and not pick up.
Chorus:
You turned out the light.
Playing in the happy end.
Almost did not notice.
All by, like the wind.
Itself is not its own,
The other, yours.
But how to unlearn
To live with you ...
Be happy, dear,
And maybe someone else's,
Maybe just, just mine
With me
Only with me ...
I learn about everything that I do not need to know.
I learn about everything that I do not want to know.
A friend of Moscow is tired of comforting.
It awakens memory with the noise of fussy evenings,
Where they run in pairs to catch the subway,
Like you and I bright that spring,
But, but ...
Chorus:
Why did you turn off the light.
Playing in the happy end.
Almost did not notice.
All by, like the wind.
Now she is not herself,
The other, yours.
But how to unlearn
To live with you ...
Be happy, dear,
And maybe someone else's,
Maybe just, just mine
With me…
The other, yours.
How to unlearn
To live with you ...
Be happy, dear,
And maybe someone else's,
Maybe just, just mine
With me
Forever…
I dreamed you in a dream shortly to the pain ...
Официальное видео
Смотрите также: