Текст песни Гузель Уразова - Сонлама
- Исполнитель: Гузель Уразова
- Название песни: Сонлама
- Дата добавления: 14.09.2018 | 16:15:05
- Просмотров: 2165
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Диңгез төсле тирэн күзлэрен,Сөйкемле хэр эйтер сүзлэрең.
Карыйм эле сина карыйм бер,
Тыңлыйм эле сине тыңлыйм бер.
Сөюлэрең миңа бүлэк ит,
Тугры йөрэк сине көтэ бит.
Килче иркэм кил син сонлама,
Чит-ят сүзлэрне син тыңлама.
2.Фэрештэдэй очып йөрисен,
Карашларың ямьле язга тиң.
Сөям сине шашып сөям бел,
Уемнан чыкмыйсын минем бел.
3.Карашларын тэсир итэ бел,
Минем йөрэк сине көтэ гел.
Сөю тулы йөрэгемне ал,
Минем ярым гына булып кал.
""""""""""""""""""""""""
Не опоздай
Примерный перевод Ф. Нуртдинова
Глубоки как море твои глаза
Ласковы твои слова
Посмотрю на тебя, посмотрю еще раз
Послушаю тебя послушаю ещё раз
Припев
Подари мне любовь
Искреннее сердце ждет тебя
Приди милый не опоздай
Чужие слова не слушай
Как ангел летаешь
Взор твой как весна прекрасен
Знай люблю тебя безумно
Знай, не выходишь из мыслей
Пьянею от твоих взглядов, знай
Моё сердце ждёт тебя всегда
Возьми моё полноё любви сердце
Останься только моей любовью(половинкой)
Перевод песни
Deep-sea eyes,Your kind words.
I'll look at you,
I'm just listening to you.
Give me your love,
A faithful heart awaits you.
Come on man, come on, don't you worry child?
Do not listen to foreign words.
2. Let him fly like an angel,
Your views are like a pleasant spring.
I know I love you in a hurry,
Let me know if it comes out of my mind.
3. Learn to influence their attitudes,
My heart is always waiting for you
Take my heart full of love,
Just be my half.
"" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" ""
Don't be late
Sample translation of F. Nurtdinova
Deep like the sea of your eyes
Love your words
I'll look at you, I'll look again
I'll listen to you again
Chorus
Give me love
A sincere heart awaits you
Come on, don't be late
Don't listen to other people's words
Like an angel flying
Your eyes are as beautiful as spring
Know I love you madly
Know, do not go out of thoughts
Drunk from your point of view, you know
My heart is always waiting for you
Take my heart full of love
Stay only my love (half)