Текст песни ганза - Вино
- Исполнитель: ганза
- Название песни: Вино
- Дата добавления: 22.10.2020 | 15:10:08
- Просмотров: 151
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
"Вино".ПЕРВЫЙ КУПЛЕТ:
Ветер гонит куда-то вдаль
к шуму бриза - в сторону моря
там, где в голос вплетается сталь
мы вдыхаем чужие истории
там, где волны вонзаются в берег
солнце лижет облезлые спины
две фигуры на пирсе не верят
в бесконечно далекую зиму
убежать прочь от озёр глаз
не ища даже смысла не бросить
убежать в ночь, отыскав лаз
и пенять на погоду и осень
люди ставят заплаты на души
прикрываясь фантомною болью
тщетно веря, что так будет лучше
чем заснуть и проснуться с любовью
поедая на ужин зарплаты
препарируя сны через сонники
не успев пожалеть про когда-то
9 граммов спорхнут с подоконника
мы напишем другие картины
вдохновляясь иными мирами
лишь бы только не стали чужими
сохранив тишину между нами
ПРИПЕВ:
Размешай наши чувства с водой
размешай наши чувства в вине
я не вижу тебя не со мной
я не вижу себя в глубине
размешай - чувства
разорви - сети
я услышу - голос
ты услышишь - ветер
ВТОРОЙ КУПЛЕТ:
Я не вижу смысла всё бросить
и не важно кто виной тому
если эта коварная осень
нас разлучит - я уйду ко дну
на беду - я помню слишком многое
каждый день, как взведённый курок
видимо - стал далек от Бога я
поселив лукового между строк
руки тянутся снова к кувшину
винный запах - мой старый приятель
за окном - покоряют вершины
плоть от плоти - святой и предатель
моя верность - багреет в бокале
заслоняя собой повседневность
нож столовый - полоскою стали
дарит тени, бликуя и щерясь
я не верю - что честность прогнила
мы же сами во всё виноваты
календарные числа - как мило
что у счастья - отдельные даты
мы плюёмся, кляня всё святое
мол такие, увы, обстоятельства
ангел молча крылом нас укроет
и простит через слёзы предательство
Перевод песни
"Wine".FIRST VERSE:
The wind is driving somewhere into the distance
to the sound of the breeze - towards the sea
where steel is woven into the voice
we breathe other people's stories
where the waves hit the shore
sun licks shabby backs
two figures on the pier do not believe
into the infinitely distant winter
run away from lakes of eyes
without even looking for a reason not to quit
run away into the night by finding a hole
and blame the weather and autumn
people put patches on souls
hiding behind phantom pain
vainly believing that it will be better this way
than fall asleep and wake up with love
eating salary dinner
dissecting dreams through dream books
without having to regret about sometime
9 grams are sprinkled from the windowsill
we will paint other pictures
inspired by other worlds
just not to become strangers
keeping the silence between us
CHORUS:
Mix our feelings with water
stir our feelings in wine
i can't see you not with me
I don't see myself in the depths
stir - feelings
break - the nets
I will hear - a voice
you will hear - the wind
SECOND VERSE:
I see no reason to quit
and no matter who is to blame
if this insidious autumn
will separate us - I will go to the bottom
unfortunately - I remember too much
every day like a cocked hammer
apparently - I became far from God
placing an onion between the lines
hands reach for the jug again
wine smell is my old buddy
outside the window - conquer the peaks
flesh of flesh - saint and traitor
my loyalty turns purple in the glass
obscuring the everyday
table knife - a strip of steel
gives shadows, glaring and squinting
I don't believe that honesty is rotten
we ourselves are to blame for everything
calendar numbers - how cute
that happiness has separate dates
we spit, cursing everything holy
they say, alas, the circumstances
the angel will silently cover us with a wing
and will forgive betrayal through tears