Текст песни гр. 101 - Не плачь о нем
- Исполнитель: гр. 101
- Название песни: Не плачь о нем
- Дата добавления: 03.06.2019 | 20:18:03
- Просмотров: 271
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
1. Ты провожаешь фонарей огни печальным взглядом,В салоне желтого такси и никого нет рядом,
Он уходя сказал: давай останемся друзьями,
И на прощание обнял холодными руками.
Не плачь о нем, он этого не стоит
Придет другой и сердце успокоит
Любовь и боль повсюду ходят вместе
Звучит на радио эта песня.
Припев:
Может быть когда-нибудь простишь,
Может быть когда-нибудь поймешь,
Просто этот жизненный урок переживешь.
Может быть теперь издалека он уже летит сквозь облака
Может заберет тебя с собой, сердце открой.
2. Одним мгновением любви считаешь ваши встречи,
Но пустота прожитых дней тебе сжимает плечи,
Осенний лист упав с куста всегда земли коснется,
А в сердце раненом любовь с ним больше не вернется.
Не плачь о нем, он этого не стоит
Придет другой и сердце успокоит
Любовь и боль повсюду ходят рядом
Свои мечты смывая водопадом.
Припев:
Может быть когда-нибудь простишь,
Может быть когда-нибудь поймешь,
Просто этот жизненный урок переживешь.
Может быть теперь издалека он уже летит сквозь облака
Может заберет тебя с собой, сердце открой.
3. Но если грусть в тебе живет день ото дня,
Застыл вопрос, задай себе и без обмана
Кто в этой жизни больше значит для тебя,
Кому отдать любовь свою, когда на сердце рана?!
Припев: 2 раза
М/б когда-ниб простишь,
м/б когда-ниб поймешь,
просто этот жизненный урок ты переживешь.
м/б теперь издалека он уже летит сквозь облака
может заберет тебя с собой. сердце открой.
Перевод песни
1. You see off the lanterns with a sad look,In the cabin of a yellow taxi and no one is around,
He said leaving: let's stay friends,
And at parting he hugged with cold hands.
Do not cry about him, he is not worth it
Another will come and the heart will calm
Love and pain go everywhere together
This song sounds on the radio.
Chorus:
Maybe sometime you forgive
Maybe someday you will understand
Just this life lesson you will survive.
Maybe now from afar he is already flying through the clouds.
May take you with you, open your heart.
2. One moment of love you count your meetings
But the emptiness of the days you live has squeezed you
An autumn leaf falling from a bush always touches the ground,
And in the wounded heart, love with him will never return.
Do not cry about him, he is not worth it
Another will come and the heart will calm
Love and pain go everywhere
Flushing your dreams with a waterfall.
Chorus:
Maybe sometime you forgive
Maybe someday you will understand
Just this life lesson you will survive.
Maybe now from afar he is already flying through the clouds.
May take you with you, open your heart.
3. But if sadness lives in you day by day,
Stuck question, ask yourself and without cheating
Who in this life means more to you,
To give your love when the heart is wound?
Chorus: 2 times
M / b you ever forgive nib
m / b sometime you will understand
you will simply survive this life lesson.
m / b now from afar he is already flying through the clouds
can take you with you. open your heart.