Текст песни
На теплоходе музыка играла,
Кураж по фене палубой рулил.
Я бил чечётку, кровь во мне играла,
Девчонок я на палубе кадрил.
Труба дымила от лопаты кочегара,
Моя чечётка сотрясала пароход
И вот она, Катюха золотая,
Походкой лёгонькой по палубе гребёт
Припев:
Эх, яблочко! Жизнь моя скляночка!
Ментами съедена, разбита в драбоган...
Гребёт по палубе, Катя-жиганочка
Давай кадри её, жиган! Давай, жиган!
Эх, яблочко! Жизнь моя скляночка!
А я без Катеньки-красотки не могу
Как только чухну, берег под ногами
С Катюхой-Катенькой в тайгу я убегу. Я убегу!
Оркестр оглянулся дудками на Катю,
Ударил по ушам огромный барабан.
Каююха-Катенька шагами продолжает
Кадрить на палубе весь этот балаган...
А платье ситцевое парусом играет,
Гоняя волнами воланы на ветру.
Девчонка ножками красивыми шагает -
Держите, зеки, меня, я сейчас умру!
Припев.
Эх, яблочко! Жизнь моя скляночка!
Ментами съедена, разбита в драбоган...
Гребёт по палубе, Катя-жиганочка
Давай кадри её, жиган! Давай, жиган!
Эх, яблочко! Жизнь моя скляночка!
А я без Катеньки-красотки не могу
Как только чухну, берег под ногами
С Катюхой-Катенькой в тайгу я убегу. Я убегу!
Девчонка милая, кокеточка с Урала
Этапом вольным едет чалить на Амур.
Глаз положил на мою Катеньку-красотку
Старлей-конвойный с погонялом "Красный Шнур"!
А я то вор, но ради Катеньки-Катюхи
Найду заточку, тому быть или не быть!
Если старлей возьмёт красавицу за ручку
Ему до берега, бля буду, не дожить!
Припев
Эх, яблочко! Жизнь моя скляночка!
Ментами съедена, разбита в драбоган...
Гребёт по палубе, Катя-жиганочка
Давай кадри её, жиган! Давай, жиган!
Эх, яблочко! Жизнь моя скляночка!
А я без Катеньки-красотки не могу
Как только чухну, берег под ногами
С Катюхой-Катенькой в тайгу я убегу. Я убегу!
Перевод песни
Music played on the ship
Courage on the hairdryer steered the deck.
I hit the tap, the blood played in me
I quadrille the girls on deck.
The pipe smoked from the stoker's shovel,
My tap dance shook the ship
And here she is, golden Katyuha,
Rows lightly on the deck
Chorus:
Eh, bull's-eye! My life is a bottle!
Cops eaten, smashed into drabogan ...
Rowing on the deck, Katya-Zhiganochka
Give her a shot, Zhigan! Come on, Zhigan!
Eh, bull's-eye! My life is a bottle!
And I can't live without Katya the beauty
As soon as I drink, the shore is under my feet
I will run away with Katyukha-Katenka into the taiga. I will run away!
The orchestra turned its horns at Katya,
A huge drum hit my ears.
Kayuha-Katenka continues with steps
To frame this whole booth on deck ...
And a gingham dress plays with a sail,
Chasing shuttlecocks in the wind in waves.
The girl walks with beautiful legs -
Hold me, convicts, I'm going to die!
Chorus.
Eh, bull's-eye! My life is a bottle!
Cops eaten, smashed into drabogan ...
Rowing on the deck, Katya-Zhiganochka
Give her a shot, Zhigan! Come on, Zhigan!
Eh, bull's-eye! My life is a bottle!
And I can't live without Katya the beauty
As soon as I drink, the shore is under my feet
I will run away with Katyukha-Katenka into the taiga. I will run away!
Sweet girl, flirt from the Urals
At the stage of a free ride, he goes to Amur.
He put his eye on my beauty Katya
Starley-escort with a chase "Red Cord"!
And I'm a thief, but for the sake of Katya-Katyuha
I will find a sharpening, to be or not to be!
If a starley takes a beautiful woman by the handle
Him to the shore, damn it, I will not live!
Chorus
Eh, bull's-eye! My life is a bottle!
Cops eaten, smashed into drabogan ...
Rowing on the deck, Katya-Zhiganochka
Give her a shot, Zhigan! Come on, Zhigan!
Eh, bull's-eye! My life is a bottle!
And I can't live without Katya the beauty
As soon as I drink, the shore is under my feet
With Katyuha-Katenka, I will run away into the taiga. I will run away!
Смотрите также: