Текст песни
Дир рухlиявЭмен Сагlид-Афанди (къ. с.)
ВачанаАллагьас Алжан къачlазе,
Щукру дагьгьабураб, гlелмудул ралъад,
Щвана дуемакъам бищун хирияб.
Алжаналъулагьлу хирияв Эмен,
Унтун бугинкерен ками захlмалъун,
Бухlарабмагlица бералги чурун
Чучизекlолареб хlал рещтlун бугин.
Бицинезахlматаб рекlел унтуца,
Толебгьечlин макьу мун вокьулезе,
ГьадигlанМун вокьи лъанго букlинчlо,
Дурмуридзабазда, хирияв муршид.
Чвахулеб магlица Ссудун бералгун,
Соролел килщацачlумалги сверун,
Цоцадазигара балел руго ниж,
Цоцазул ракlазебигьалъи щозе.
Къвакlаралбихьинал балъго гlодулеб
Вахlшиябгlасияб кlудияб балагь.
Балагьнибуго щун, диналъул вацал,
Сундулъгоккъун чlаян гьeчlищ васият.
Унгобокьилаан мунгун дандчlвазе,
Цингихlеренаб квер, цоцlул бачине,
Кверда убачгьабун дуда къочизе,
Цингиги дуркалам, гьелъухъ гlин байзе.
Бице нижер салам Аварагасде (с.т.гl)
Хириял лебалал асхlабзабаде,
Цинги бице салам шугьадаазде,
Диналъе хlалтlарал Алжан щваразде.
Aбе нижги ругин урхъун нужеда,
Хьул нижер буссине , Магьди вечlчlаян,
Пайда гьечlеб дунял нахъеги рехон,
Данделъизе хьулгун, нижги ругоян.
Гьанже бичlчlун буго нижеда Эмен,
Гьаб мисалаялъул гъваридаб магlна,
Цо нухалъ абурал дуца Кlудияв,
Цо кlудияв чияс дуда гьаридал.
Канлъи унеб бугин дугlа гьабеян,
Дуца жаваб кьуна гьабилин дугlа,
Амма канлъи бачlун щибдай бихьилеб
Бихьизе лъикlабги хутlун гьечlилан.
Бачlун щибиз нижей, канлъи Кlудияв,
Гьадигlан хирияв мун вихьулареб?
Аллагьасул къадар къабулги гьабун,
Сабруялда чlела чlунтараб росулъ,
Дур камиляб сифат, цинги дур макъам,
Дур гьайбатаб гьими, гьуинаб хабар,
Дур панаяб гьаракь, гlакъилаб калам,
Хутlила даимго нижер ракlазулъ.
Тlаса лъугьа Эмен, Мун нижедаса,
Нижеца дур тараб адабалдаса
Гьаре АЛЛАГЬАСДЕ, нижед гурхlаян.
Рахlму цlобалдалъун мунагь чуреян.
Перевод песни
Олень ruxlijavEmen Saglid-Афанди (к». Ал.)
VacanaAllagьas Alƶan k'aclaze,
Щukru dagьgьaʙuraʙ, glelmudul ral'ad,
Щvana duemak'am ʙiщun xirijaʙ.
Alƶanal'ulagьlu xirijav Emen,
Untun небольшого zaxlmal'un ʙuginkeren,
Buxlaraʙmagliцa ʙeralgi curun
Cucizeklolareʙ xlal reщtlun ʙugin.
Biцinezaxlmataʙ reklel untuцa,
Toleʙgьeclin makьu луны vokьuleze,
GьadiglanMun vokьi l'Анго ʙuklinclo,
Durmuridzaʙazda, xirijav murşid.
Cvaxuleʙ magliцa Ssudun ʙeralgun,
Sorolel kilщaцaclumalgi sverun,
Цoцadazigara ʙalel rugo Низ,
Цoцazul raklazeʙigьal'i щoze.
K'vaklaralʙixьinal ʙal'go gloduleʙ
Vaxlşijaʙglasijaʙ kludijaʙ ʙalagь.
Balagьniʙugo щun, dinal'ul vaцal,
Sundul'gokk'un clajan завещание gьecliщий.
Ungoʙokьilaan mungun dandclvaze,
Цingixlerenaʙ kver, цoцlul ʙacine,
Kverda uʙacgьaʙun пунктирная k'ocize,
Цingigi durkalam, gьel'ux»GLIN ʙajze.
Biцe Nizer сала Avaragasde (s.t.gl)
Xirijal leʙalal asxlaʙzaʙade,
Цingi ʙiцe сала şugьadaazde,
Dinal'e xlaltlaral Alƶan щvarazde.
Aʙe niƶgi rugin urx'un nuƶeda,
Xьul Nizer ʙussine, Magьdi veclclajan,
Pajda gьecleʙ dunjal nax'egi Rexon,
Dandel'ize xьulgun, niƶgi rugojan.
Gьanƶe ʙiclclun ʙugo niƶeda Emen,
Gьaʙ misalajal'ul g'varidaʙ maglna,
Цo nuxal»aʙural duцa Kludijav,
Цo kludijav cijas пунктирная gьaridal.
Kanl'i uneʙ ʙugin dugla gьaʙejan,
Duцa ƶavaʙ kьuna gьaʙilin dugla,
Тетя kanl ʙaclun щiʙd ʙixьileʙ
Bixьize l'iklaʙgi xutlun gьeclilan.
Baclun щiʙiz niƶej, kanl'i Kludijav,
Gьadiglan xirijav луна vixьulareʙ?
Allagьasul k'adar k'aʙulgi gьaʙun,
Saʙrujalda clela cluntaraʙ rosul»,
Kamiljaʙ качество, цingi mak'am,
Gьajʙataʙ gьimi, gьuinaʙ,
Panajaʙ gьarakь, glak'ilaʙ карандаш,
Xutlila daimgo Nizer raklazul.
Tlasa l'ugьa Emen, Луна niƶedasa,
Niƶeцa adaʙaldasa веселись
Gьare ALLAGЬASDE, зовал gurxlajan.
Raxlmu цloʙaldal'un munagь curejan.