Текст песни гр. Фантом - Country roads
- Исполнитель: гр. Фантом
- Название песни: Country roads
- Дата добавления: 12.07.2018 | 03:15:08
- Просмотров: 282
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Литературный перевод: Толстоусов А.Сл. и музыка Дж. Денвер
Песни прерий, гор лунных силуэты
Рек пороги с голубой водой
Милой леди передай приветы
Пусть встречает - еду я домой
За холмом старый дом
Встал туман над рекой
Пестрой лентой в мире тесном
Путь домой, путь домой
У могучих дубов, что помнят гор рождение
Упаду я в травы - выпью небосвод
Сельская дорога - каждым поворотом к дому ближе-ближе
Кто тебя там ждет
За холмом старый дом
Встал туман над рекой
Пестрой лентой в мире тесном
Путь домой, путь домой
Когда наскучит мир бетонный и железный
Старую дорогу на Вирджинию найди
Где река прорежет горы
И слеза туманит взор
До сих пор, до сих пор
За холмом старый дом
Встал туман над рекой
Пестрой лентой в мире тесном
Путь домой, путь домой
Country roads, take me home
To the place I belong
West virginia, mountain momma
Take me home, country roads
Перевод песни
Literary translation: Tolstousov A.Sl. and music by J. Denver
Songs of prairies, mountains of lunar silhouettes
Rocks rapids with blue water
Dear lady, say hello
Let him meet - I'm going home
Behind the hill is the old house
The mist over the river
The colorful ribbon in the world is close
Way home, way home
The mighty oaks that the mountains remember
I'll fall into the grass - I'll drink the sky
The rural road - every turn to the house closer, closer
Who is waiting for you there?
Behind the hill is the old house
The mist over the river
The colorful ribbon in the world is close
Way home, way home
When the world of concrete and iron will bore you
The old road to Virginia find
Where the river cuts through the mountains
And the tear dulls the eyes
Until now, until now
Behind the hill is the old house
The mist over the river
The colorful ribbon in the world is close
Way home, way home
Country roads, take me home
To the place I belong
West virginia, mountain momma
Take me home, country roads