Текст песни
Ца вуьту со безамо,
Не дает мне любовь покоя,
Хиьйза во со даимна.
Мучает меня всегда.
Лаьархьа хьо йолче кхача
Хочеться быть с тобою
Хьоьца ирса вехийла.
И с тобою счастливым быть.
припев (2 раза):
Малика, хаза хетта б1аьргашна,
Малика, глазам отрада,
Дукха йеза хьо дагна,
Сердцу желанная.
Йолахь сьога, Малика.
Будь моей женой, Малика.
Хьо ца гуш
А тебя не видеть
Сан дахна де, хета суна шаралла.
И день мне тянется, как год
Лаьархьа хьо даимна,
И хотелось вы всегда,
Хьо тхан кертахь йехийла.
Чтобы рядом ты была.
припев (2 раза)
Хьо ма йуьйца юртахь, арахь,
О тебе молвит все село,
Хьан хазалла хьеста йо.
Красоту твою лаская.
Т1аккха кхьору, Малика,
И все же, я боюсь, Малика,
Хьохь со ваьлла висарна.
Что тебя могу лишиться.
Ты сияешь, словно блики солнца,
И пока ты есть, земле не надобно солнца.
Нет повода сердцу не любить тебя,
И если ты мне не суждена, не будет мне счастья.
Дождь льет, думая, что может унять мою тоску,
Но он не спрашивает меня,может ли.
Дагмара, одной тобою заняты мысли,
Дагмара, всегда тобою будут полны мои мечты.
Если твои глаза,уставши
Вспоминая меня,роняют слезы,
Верю я,что подобны этому дождю
Твои слезы.
Дождь говорит,что слезы твои
Так же холодны,как его капли.
Дагмара, одной тобою заняты мысли,
Дагмара, всегда тобою будут полны мои мечты.
Ты сияешь, словно блики солнца,
Пока ты есть, земле не надобно солнца
Нет повода сердцу не любить тебя,
И если ты мне не суждена, не будет мне счастья.
Дождь льет, думая, что может унять мою тоску
Но он не спрашивает меня,может ли.
Дагмара, одной тобою заняты мысли,
Дагмара, всегда тобою будут полны мои мечты.
Дагмара, одной тобою заняты мысли
Дагмара, всегда тобою будут полны мои мечты!
Перевод песни
Tsa vutu with bezamo,
Do not give me the love of peace
Khiza in with Daimna.
It always torments me.
Ljarhya kho yolche khacha
Want to be with you
Hotsa irs vehil.
And be happy with you.
chorus (2 times):
Malika, Haza Hetta Brigagrin,
Malik, eyes of consolation,
Dukha Yesa Hyo Dagna,
The heart is welcome.
Yolah syoga, Malika.
Be my wife, Malika.
Kho tsa gush
Don't see you
San dahna de, heta suna sharalla.
And the day stretches me like a year
Ljarhya hyo daimna,
And you always wanted
Hyo Than Kertah Yehilah.
To be near you.
chorus (2 times)
Kho ma yuytsa yurtah, arah,
About you say the whole village
Hyan hazalla hiesta yo.
Caressing your beauty.
T1akkha Kkhoru, Malika,
And yet, I fear, Malika,
Khokh with Vallla Visarna.
What can you lose.
You shine like the glare of the sun,
And while you are, the earth does not need the sun.
There is no reason for the heart not to love you,
And if you are not destined to me, I will not be happy.
It is raining, thinking that it can relieve my longing,
But he does not ask me if it can.
Dagmar, your thoughts are one with you,
Dagmara, my dreams will always be yours.
If your eyes are tired
Remembering me, tears drop,
I believe that like this rain
Your tears
The rain says your tears
As cold as its drops.
Dagmar, your thoughts are one with you,
Dagmara, my dreams will always be yours.
You shine like the glare of the sun,
While you are, the earth does not need the sun
There is no reason for the heart not to love you,
And if you are not destined to me, I will not be happy.
Rain pours, thinking it can relieve my longing
But he does not ask me if it can.
Dagmar, your thoughts are one with you,
Dagmara, my dreams will always be yours.
Dagmara, you alone are busy thinking
Dagmara, my dreams will always be with you!
Официальное видео