Текст песни
С чертежом падал тубус.
Знакомый с детства голос.
Странный автобус, очень странный автобус..
Я бежала к нему, не успев к остановке,
Не успела к нему. Как всегда, не успела.
Вдруг - останавливается,
И как-то неловко
Сжимаю пальцы обоих рук.
Захожу, а внутри -
Елки, игрушки.
Улыбается молча,
Отдает билет
Кондуктор,
Как будто бы
Очень точно,
Передала от кого-то
Привет.
(только голоса нет)
Молча.
Я нашла себе место
Рядом с окошком.
По-другому никак,
По-другому нельзя.
Провела по нему своею ладошкой,
Как сделал сосед впереди - дитя.
Он видит, наверно, барашка в ящике,
Я же не вижу совсем ничего.
Вроде мы оба с ним вполне зрячие.
Но.
Но, но, но..
Пожалуй, все больше
Становлюсь взрослой.
А как иначе?
И в этом человеке юных лет
Я вижу свет
Среди никчемнейшего года.
А он мудрей меня, на век,
Умнее, в общем нет.
Мы, взрослые, даже погоду
Не в силах точную сказать.
И такова природа.
Ну почему, зачем нам надо вырастать?
Тот, что с барашком, впереди, играет
С рукой уставшего отца:
"И кто сказал, что люди не летают,
Пап, ну покажи мне, кто сказал.."
Свет обретает цвет,
И что-то тает.
Что-то, не похожее на снег.
(голос понемногу улетает)
Голос. Голос. Голос помню..
Привет.
При-вет..
А детства больше нет.
Тормоз-иголка,
Моя остановка.
Кольнуло, и я поняла - встаю.
Задела рукою того ребенка.
А он улыбнулся.
Обернулась, смотрю.
Потом перевел взгляд с меня в сторонку.
Папе на ухо шепнул секрет.
А я в дверях,
А я, как иголка.
Все обернулись -
Кольнуло всех.
С наступающим - кричу вдогонку,
Автобус уже успел отойти.
Автобус успел. Автобус..
И только.
Детство успеть бы свое спасти.
Странный такой, очень странный автобус..
Как этот мир.
Такой же большой)
Очень похож на заманчивый глобус
С вечно распахнутою душой.
Иронии тут никакой.
Это ведь люди, лишь люди закрыли
Все, что имели, большим ключом...
Странный автобус, очень странный автобус,
Даже представлю, что я не причем.
И я побежала, быстрей, с остановки.
Будто бы бег – это верное средство.
А мальчик тот знал, и проронил неловко:
«Никогда не поздно иметь счастливое детство».
Перевод песни
The tube fell with a drawing.
Familiar since childhood voice.
Strange bus, very strange bus ..
I ran to him, not having time to stop,
Did not have time for him. As always, I did not have time.
Suddenly - stops,
And somehow awkward
I squeeze the fingers of both hands.
I go, and inside -
Firs, toys.
She smiles in silence,
Give the ticket
Conductor,
Ostensibly
Very accurately,
Transferred from someone
Hey.
(only there is no voice)
Silently.
I found a place for myself
Next to the window.
In any other way,
On another it is impossible.
Spent on it with my palm,
How did the neighbor in front - a child.
He sees, probably, a lamb in a box,
I do not see anything at all.
It seems that we are both quite sighted.
But.
But but but..
Perhaps more and more
I become an adult.
How else?
And in this man of young age
I see the light
Among the most useless year.
And he is wise to me, for ever,
Cleverer, in general, no.
We, adults, even the weather
I can not say the exact thing.
And that's nature.
Well, why, why should we grow up?
The one with the lamb, in front, is playing
With the hand of a tired father:
"And who said that people do not fly,
Dad, well, show me who said .. "
Light gains color,
And something is melting.
Something not like snow.
(the voice flies away)
Vote. Vote. I remember the voice ..
Hey.
Hi..
And childhood is no more.
Brake needle,
My stop.
Kolnulo, and I realized - get up.
I touched the hand of that child.
And he smiled.
I turned around and looked.
Then he looked from me to the side.
Papa whispered a secret in his ear.
And I'm at the door,
And I, like a needle.
Everyone turned around -
Kolnulo all.
With the coming - I scream after,
The bus has already departed.
The bus had time. Bus..
But only.
Childhood to have time to save his.
Strange such a very strange bus ..
Like this world.
The same large)
Very similar to a tempting globe
With an eternally opened soul.
There is no irony here.
It's people, only people have closed
All they had was a great key ...
Strange bus, very strange bus,
I will even imagine that I have nothing to do with.
And I ran, faster, from a stop.
As if running - this is the right tool.
And the boy knew, and said awkwardly:
"It's never too late to have a happy childhood."
Смотрите также: