Текст песни
Алуштадан эскен еллер
Юзюме урды.
Балалыкътан оськен ерлер
Козьяшим тюшти.
Багълама:
Мен бу ерде яшылмадым,
Яшлыгъыма тоялмадым,
Ватаныма асрет олдым,
Эй,Гузель Къырым.
*Как цветут сады в Алуште
*Слышен аромат!
*Не бывает в мире лучше
*И прекрасней сад!
Мен бу ерде яшылмадым,
Яшлыгъыма тоялмадым,
Ватаныма асрет олдым,
Эй,Гузель Къырым.
Багъчаларнынъ мейвалары
Бал иле шербет
Сувларынъны иче-иче
Тоялмадым мен.
Мен бу ерде яшалмадым,
яшлыгъыма тоялмадым,
Ватаныма асрет олдым,
Эй, гузель Къырым!
Бала-чагъа Ватаным деп,
козьяшынъ тёке,
Къартларымыз эллин джайып,
дувалар эте.
Кёзе-кёзе тоялмадым
эр ерлере варалмадым
Ветаныма асрет къалды....
Эй,Гузель Къырым!
*- перевод 1го куплета специал
Перевод песни
Alushtadan Esken Heller
Yuzume Urda.
Balalyktan Osken Erler
Goat Tyushti.
Baglama:
Men bu erde yashylmadym,
Yashlygyma toyalmadym,
Vatanyma isretre old,
Hey, Guzel Kyrym.
* How gardens bloom in Alushta
* Aroma is heard!
* There is no better world
* And more beautiful garden!
Men bu erde yashylmadym,
Yashlygyma toyalmadym,
Vatanyma isretre old,
Hey, Guzel Kyrym.
Bagchalarny mejvalara
Ball silt sorbet
Suvlarynyn iche-iche
Toyalmadim men.
Men bu erde yashalmadym,
Yoshlygyma toyalmady,
Vatanyma isretre old,
Hey, Guzel Kyrym!
Bala-chagy Vatanym dep,
koziyashyn teke,
Kartlarymyz Ellin Jaiyp,
duvalar ete.
Kyoze-kyoze toyalmadym
Er Erler Vralmadym
Vetanyma asret kaldy ....
Hey, Guzel Kyrym!
* - translation of the 1st verse special
Официальное видео