Текст песни
Колись у мене було, й було багатенько
Парубків під хатою, як маку в макітеньку
Стукають у вікна, Марічко відкрий
А я їм: вставайте в чергу, любі мої
Сусідка з балкону хреститься нишком
Кажу, ай пропала дівка з тим смужком
А я лиш підморгну та підкину косу
Хай ваша фантазія крутить колесо
Гоп-гоп-гоп, та що ви подумали?
Я ж не така, щоб ви тут придумали
Давала-давала, та не оте
Давала хлопцям морозиво латте
Гоп-гоп-гоп, не червоніте
Самі собі в голові не шаленіте
Бо як дала я одному вночі
То лиш вареник з вишнею, до речі
Колись казали: Марічка, хуля
Бо в мене музика — дрижала земля
Парубки круг мене як бджоли на мед
А я їм: ходіть до столу, буде вам обід
Хтось шепотів: вона всім дала
Та правда простіша, ніж та паличка зла
Я давала щиро без зайвих прикрас
Кому пиріжок, кому пісню якраз
Гоп-гоп-гоп, та що ви подумали?
Я ж не така, щоб ви тут придумали
Давала-давала, та не гріхи давала
Хлопцям пампухи й вірші
Гоп-гоп-гоп, не фантазуйте
Бо в мене совість, як нова маршрутка
Якщо я й дала комусь зранку
То лише поцілунок і побажання
Ай-яй-яй, не моргайте
Свої думки повипрягайте
Бо, як сказала, дала я всім
То всім дала по цукерці дві
Перевод песни
Когда-то у меня было, и было много.
Парней под домом, как мака в макуточку
Стучат в окна, Маричко открой
А я ем: вставайте в очередь, дорогие мои
Соседка с балкона крестится исподтишка
Говорю, ай пропала девка с этой полоской
А я только подмигну и подкину косу
Пусть ваша фантазия крутит колесо
Гоп-гоп-гоп, что вы подумали?
Я ведь не такая, чтобы вы здесь придумали
Давала-давала, да не то
Давала ребятам мороженое латте
Гоп-гоп-гоп, не краснейте
Сами себе в голове не безумствуйте
Ибо как дала я одному ночью
Только вареник с вишней, кстати
Когда-то говорили: Маричка, хуля
Потому что у меня музыка — дрожащая земля
Парни круг меня как пчелы на мед
А я ем: ходите за столом, будет вам обед
Кто-то шептал: она всем дала
Но правда проще, чем палочка зла
Я давала искренне без лишних украшений
Кому пирожок, кому песню как раз
Гоп-гоп-гоп, что вы подумали?
Я ведь не такая, чтобы вы здесь придумали
Давала-давала, да не грехи давала
Ребятам пончики и стихи
Гоп-гоп-гоп, не фантазируйте
Ибо у меня совесть, как новая маршрутка
Если я и дала кому-то утром
Это только поцелуй и пожелания
Ай-яй-яй, не моргайте
Свои мысли попрягайте
Ибо, как сказала, дала я всем
Это всем дала по конфете две