Текст песни MONOVIKA - Я буду жить красиво
- Исполнитель: MONOVIKA
- Название песни: Я буду жить красиво
- Дата добавления: 26.03.2026 | 02:46:55
- Просмотров: 2
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Я буду жить красивоС бутылочкой Мартини
И без тебя счастливой
Тоже смогу быть отныне
Ты думал, ты король
Что ты моя награда
Но я не дура больше
Каковой была когда-то
Я буду жить красиво
С бутылочкой Мартини
И без тебя счастливой
Тоже смогу быть отныне
Ты думал, ты король
Что ты моя награда
Ой, найду получше кандидата
Любовь была та по весне
Завяли помидоры все
Милый, не скучала я-я
Думал, горюю по тебе
Без тебя мне быть в беде –
Размечтался
Только стало веселее
Ничего и не болело
Ой, хочешь правду, дорогой?
Я давно уж поумнела
Как ушла – душа пропела
Ой, как же хорошо…
Я буду жить красиво
С бутылочкой Мартини
И без тебя счастливой
Тоже смогу быть отныне
Ты думал, ты король
Что ты моя награда
Но я не дура больше
Каковой была когда-то
Я буду жить красиво
С бутылочкой Мартини
И без тебя счастливой
Тоже смогу быть отныне
Ты думал, ты король
Что ты моя награда
Ой, найду получше кандидата
Думал, локти я кусаю
Думал, днями вспоминаю
Так наивно ждал привета
Но вся правда в песне спета
Только стало веселее
Ничего и не болело
Ой, хочешь правду, дорогой?
Я давно уж поумнела
Как ушла – душа пропела
Ой, как же хорошо…
Я буду жить красиво
С бутылочкой Мартини
И без тебя счастливой
Тоже смогу быть отныне
Ты думал, ты король
Что ты моя награда
Но я не дура больше
Каковой была когда-то
Я буду жить красиво
С бутылочкой Мартини
И без тебя счастливой
Тоже смогу быть отныне
Ты думал, ты король
Что ты моя награда
Ой, найду получше кандидата
Перевод песни
I’m going to live the high lifeWith a little bottle of Martini
And happy without you—
Yes, I can be that, too, from now on.
You thought you were a king,
That you were my great prize;
But I’m no fool anymore—
Not the way I used to be.
I’m going to live the high life
With a little bottle of Martini
And happy without you—
Yes, I can be that, too, from now on.
You thought you were a king,
That you were my great prize...
Oh, I’ll find myself a better candidate.
That love was just a spring fling;
Now all the tomatoes have withered away.
Honey, I haven't missed you—not one bit!
You thought I was grieving over you?
That I’d be lost without you?
You were just dreaming.
Actually, things got livelier;
Nothing even hurt anymore.
Oh, do you want the truth, darling?
I grew up a long time ago.
The moment I left, my soul sang out:
"Oh, how wonderful this feels!"
I’m going to live the high life
With a little bottle of Martini
And happy without you—
Yes, I can be that, too, from now on.
You thought you were a king,
That you were my great prize;
But I’m no fool anymore—
Not the way I used to be.
I’m going to live the high life
With a little bottle of Martini
And happy without you—
Yes, I can be that, too, from now on.
You thought you were a king,
That you were my great prize...
Oh, I’ll find myself a better candidate.
You thought I was kicking myself?
Thought I spent my days reminiscing?
You waited so naively for a sign from me...
But the whole truth is right here in this song.
Actually, things got livelier;
Nothing even hurt anymore.
Oh, do you want the truth, darling? I grew wiser long ago;
The moment I left, my soul sang out:
"Oh, how wonderful this is..."
I’m going to live in style,
With a bottle of Martini—
And happy without you?
Yes, I can be that, too, from now on.
You thought you were a king,
That you were my reward;
But I’m no fool anymore—
Not the one I used to be.
I’m going to live in style,
With a bottle of Martini—
And happy without you?
Yes, I can be that, too, from now on.
You thought you were a king,
That you were my reward—
Oh, I’ll find myself a better candidate.