Текст песни Majdanek waltz - De Profundis
- Исполнитель: Majdanek waltz
- Название песни: De Profundis
- Дата добавления: 02.06.2020 | 06:46:03
- Просмотров: 186
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Эта мутная влага в дерюге жнивья -дождь.
Этот бурый обрубок - дерево.
Этот свист вкруг пустеющих стен - ветер.
Это время - время печали - вечер.
За околицей
кротко сбирает сиротка колосьев остатки.
Отблеск света закатного золото плавит
зрачков.
Лоно девы небесного ждет жениха.
В придорожных кустах
сладковатую гниль истерзанной плоти
найдут пастухи.
Тень, от темных селений удаляюсь я прочь.
И молчание бога
пью из пригоршней сумрачных рощ.
И на стынущем лбу проступает
холодный металл.
Сердце - в сети паучьей.
Рот мой - мрака врата.
Я очнусь на ветру под покровом
ночных нечистот,
припорошенный звездною пылью.
Лишь в орешнике тонко поет
мне заутреню ангел хрустальный.
Георг Тракль
Перевод песни
This muddy moisture in stubble sackcloth -rain.
This brown stump is a tree.
This whistle around empty walls is the wind.
This time - time of sadness - evening.
Beyond the outskirts
the orphan of ears of corn gently removes the remains.
A gleam of sunset gold melts
pupils.
The bosom of the virgin of heaven is waiting for the groom.
In roadside bushes
sweet rot of tormented flesh
the shepherds will find.
Shadow, from the dark villages I am moving away.
And the silence of god
I drink from a handful of gloomy groves.
And appears on a chilling forehead
cold metal.
The heart is spider web.
My mouth is the darkness of the gate.
I wake up in the wind under cover
night sewage
dusted with stardust.
Only in hazel sings subtly
I will have a crystal angel in the morning.
Georg Trakl