Текст песни Majdanek waltz - Светила
- Исполнитель: Majdanek waltz
- Название песни: Светила
- Дата добавления: 01.11.2019 | 04:38:02
- Просмотров: 184
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Пылают огни на рассеивающихся свечахтонких белых апостолов тихая экклесия.
Розовое пламя духа над бедными их головами,
мирный вывих пламени выдувает ночь.
Убывают огни. Медленно, как шахтерские фонари
в черных штольнях теряют последние искры,
мечтательно тлеют в дыму и камни коптят,
память, память в них угасает.
Гаснут огни. Ночь и ничто -
обрушиваются. Наши сердца задрожат лишь.
Ослепленные ангелы прянут вразлет -
крыльев трепет и стоны без края.
Вильгельм Клемм.
Перевод песни
Lights are burning on scattering candlesthin white apostles silent ecclesia.
The pink flame of spirit above their poor heads
a peaceful dislocation of flame blows out the night.
Lights are diminishing. Slow as miner's lights
in the black galleries lose the last sparks
smoldering dreamily in smoke and smoke stones
memory, the memory in them is fading.
The lights go out. Night and nothing
collapse. Our hearts tremble only.
Blinded angels spun straight away
wings thrill and groans without edge.
Wilhelm Klemm.