Текст песни
Припев:
Любовь,
Пытаюсь я понять любовь,
Но режу себе вены я вновь
По телу течёт моя кровь
Любовь
Не знаю, что такое любовь
Но сердцу не дав огонь
Обречён быть один вновь…
Куплет:
И я сердцем горел, но оно вновь разбито
Я стоял у бережья перед своим корытом
Я молил о пощаде своей мёртвой души
Но природа сказала \"малыш, не спеши\"
Я бежал от людей под своим одеялом
Не хватает тебя, мне так тебя мало
Я стою на горе, но срываюсь на дно
На себя, свою жизнь мне теперь все равно
Я искала себя и тебя потеряла
Порчу вещи вокруг, своё тело сломала
Задыхаюсь в ночи, свои мысли кручу
Я осталась одна, без тебя не могу
Меня мучает боль, я стою на коленях
Я кричу в пустоту, я терзаюсь в сомнениях
Но я знаю одно, будет шанс промолчу
Я себя больше чувствовать теперь не хочу
Припев:
Любовь,
Пытаюсь я понять любовь,
Но режу себе вены я вновь
По телу течёт моя кровь
Любовь
Не знаю, что такое любовь
Но сердцу не дав огонь
Обречён быть один вновь…
Отступление:
Любовь, любовь, моя любовь
Хочу я обрести покой
Побудь сегодня ты со мной,
А завтра будешь вновь с другой
Любовь, любовь, моя любовь
Ну, что же делаешь со мной
Я режу вену себе вновь
Но где же ты моя любовь?...
…
Но где же ты моя любовь…
Перевод песни
Chorus:
Love,
I'm trying to understand love
But I cut my wrists again
My blood flows through my body
Love
I don't know what love is
But without giving fire to my heart
Doomed to be alone again...
Verse:
And my heart was on fire, but it was broken again
I stood by the shore in front of my trough
I begged for mercy of my dead soul
But nature said \"baby, don't rush\"
I was running from people under my blanket
I miss you, I miss you so much
I'm standing on a mountain, but I'm falling to the bottom
Now I don’t care about myself, my life
I was looking for myself and lost you
I damage things around me, I broke my body
I'm suffocating in the night, I'm spinning my thoughts
I'm left alone, I can't live without you
I'm in pain, I'm on my knees
I'm screaming into the void, I'm tormented by doubts
But I know one thing, there will be a chance to remain silent
I don't want to feel anymore
Chorus:
Love,
I'm trying to understand love
But I cut my wrists again
My blood flows through my body
Love
I don't know what love is
But without giving fire to my heart
Doomed to be alone again...
Retreat:
Love, love, my love
I want to find peace
Stay with me today
And tomorrow you'll be with someone else again
Love, love, my love
Well, what are you doing to me?
I cut my vein again
But where are you my love?...
...
But where are you my love...
Смотрите также: