Текст песни
Zaciągnijcie w oknach zasłony błękitne
Siostro proszę nie wpuszczać lekarzy za próg
Oto trzej wierzyciele zjawili się przy mnie
Wiara Miłość Nadzieja po swój przyszły dług
Chętnie zwróciłbym długi i nowe i stare
Ale w trzosie dziurawym ni grosza na dnie
Nie bądź smutna nie złorzecz nie gniewaj się Wiaro
Jeszcze wielu dłużników wszak masz oprócz mnie
Patrzeć w twarz nie ośmielam się swym wierzycielom
Chcę z pokorą i skruchą im przypaść do rąk
Nie bądź smutna nie gniewaj się matko Nadziejo
Jeszcze twoi synowie na świecie tym są
Ku miłości posyłam niepewne spojrzenie
Znad wezgłowia łagodny dobiega jej głos
Rozdawałam się sama w twoim imieniu
Nic nie jesteś mi winien dostałam już dość
Za twych wzruszeń i uczuć porywy namiętne
Za szaleństwo co spokój odbiera i sen
Odpłaciła mi ludzka obmowa z procentem
Przecież wiesz że za dobro odpłaca się złem
Rozgrzeszony zasypiam w szarości przedświtu
Po pościeli plamami rozlewa się brzask
Siostry trzy żony trzy trzej sędziowie kredytu
Ostatniego udzielić mi chcą jeszcze raz
Siostry trzy żony trzy trzej sędziowie kredytu
Bezzwrotnego udzielić mi chcą jeszcze raz
Перевод песни
Нарисуйте синие шторы на окнах.
Сестра, пожалуйста, не выпускайте врачей за порог.
Ко мне пришли трое кредиторов
Вера Любовь Надежда на твой будущий долг
Буду рад вернуть как новые, так и старые долги
Но в дырявом кошельке на дне нет ни копейки
Не грусти, не ругайся, не сердись, Вера.
У тебя, кроме меня, много должников.
Я не смею смотреть в глаза своим кредиторам
Я хочу впасть в их руки со смирением и покаянием
Не грусти, не сердись, Матушка Надежда.
Твои сыновья в мире все еще такие
Я посылаю неуверенный взгляд в сторону любви
Ее голос тихо доносится из-за изголовья кровати.
Я отдал себя ради тебя
Ты мне ничего не должен, с меня достаточно
Для ваших эмоций и страстных порывов
За безумие, отнимающее покой и сон
Народная клевета отплатила мне с лихвой
Ты знаешь, что за добро платят злом
Освободившись, я засыпаю в сером предрассветном свете.
Рассвет пятнами разливается по подстилке
Сестры, три жены, три, три кредитных судьи
Они хотят снова дать мне последний
Сестры, три жены, три, три кредитных судьи
Они хотят снова дать мне невозвратный
Смотрите также: