Текст песни Masaharu Fukuyama - Tokyo

  • Исполнитель: Masaharu Fukuyama
  • Название песни: Tokyo
  • Дата добавления: 08.04.2020 | 23:44:09
  • Просмотров: 222
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

ROMAJI
namida ya yowa sa ya sugao nante kono machi ja
dare ni mo misecha ikenai tte omotteta

kakusanakya egao ni wa narenai itami mo
wasurenakya mae ni wa susumenai kanashimi mo daite

boku wa ai wo utau yo
kimi ga kureta kibou wo
kokoro ni saku hana wo
kimi ga kureta kotoba de
ai wo utau yo

ame agari no ni hyaku yon juu roku gou wo nuke dasou yotte
natsu no yokaze wo sawari ni yukou yotte kimi ga waratte

gaien higashidouri wo aruku yukkuri yukkuri
te wo tsunagou yoru ga kirei Uh

ima boku wa ai wo utau yo
kimi to aruku toukyou
kimi no kotae ni naritai
kimi no ashita ni naritai
zutto arukou yo

nagare boshi mitsuketa
"ureshii" "ureshii ne"
mata hitotsu kiseki ga...

kimi ga umareta machi no keshiki no naka e
kimi ga ichiban suki na yuugure no naka e

kondo no nichiyoubi ni wa doraibu shiyou
soshite kimi no toukyou ni kimi no omoide ni
ai ni ikou yo

boku wa ai wo utau yo
kimi ga kureta kibou wo
kokoro ni saku hana wo
kimi ga kureta kotoba de
ai wo utau yo

kimi to ikiru toukyou
kimi no kotae ni naritai
kimi no ashita ni naritai
zutto arukou yo
ima ai wo utau yo

ENGLISH
Tears, weaknesses, my true face; in this town
I thought that I couldn't show those things to anyone

I've got to hide the pain that makes me unable to be myself
I've got to forget about sadness that makes me unable to move ahead, hold me

I'm singing about love
The hopes that you gave to me
The flower that blooms in my heart
In the words that you told me
I'm singing about love

I slip out after the 246th rain storm
I'm going to touch the night wind of the summer sky, you smile

We walk down Gaien Higashidouri, slowly, slowly
Let's do it hand-in-hand, the night is beautiful, uh

Now, I'm singing about love
I walk with you in Tokyo
I want to be your answer
I want to be your tomorrow
Let's always walk together

We found a shooting star
"I'm happy", "I'm happy"
One more miracle...

To the scenery in the city that you were born in
To the twilight that you like the best

Let's take a drive this Sunday
And let's meet up
In your Tokyo, in your memories

I'm singing about love
The hopes that you gave to me
The flower that blooms in my heart
In the words that you told me
I'm singing about love

I live with you in Tokyo
I want to be your answer
I want to be your tomorrow
Let's always walk together
Now, I'm singing about love

Перевод песни

ромадзи
 Намида, я, йова, са, я, Сугао, Нанте, коно, мачи, я
 смею ни мо мисеча икенай тте омоттета

 какусанакья егао ни ва наренай итами мо
 wasurenakya mae ni wa susumenai kanashimi mo daite

 Боку ва ай во утау йо
 Кими Га Курета Кибоу Ву
 кокоро ни саку хана wo
 кими га курета котоба де
 ай во утау йо

 аме агари но ни хяку йон джу року гоу ву нукэ дасу йотт
 нацу но йоказе во сонари ни юкоу йотте кими га варатте

 Гайен Хигашидури во аруку юккури юккури
 te wo tsunagou yoru ga kirei Э-э

 има боку ва ай во утау йо
 Кими Аруку Тукё
 кими но котэ ни наритаи
 кими но ашита ни наритаи
 Zutto Arukou Yo

 нагаре боси мицукета
 "урешии" "урешии не"
 Мата Хитоцу Кисеки Га ...

 кими га умарета мачи но кешики но нака е
 кими га ичибан суки на юугуре но нака е

 Кондо Но Ничиуби Ни Ва Дорайбу Шию
 соши кими но тукё ни ни кими но омоиде ни
 ай ни ику йо

 Боку ва ай во утау йо
 Кими Га Курета Кибоу Ву
 кокоро ни саку хана wo
 кими га курета котоба де
 ай во утау йо

 Кими Икиру Тукё
 кими но котэ ни наритаи
 кими но ашита ни наритаи
 Zutto Arukou Yo
 има ай во утау йо

ENGLISH
 Слезы, слабости, мое истинное лицо, в этом городе
 Я думал, что я не могу показать эти вещи никому

 Я должен скрыть боль, которая делает меня неспособным быть собой
 Я должен забыть о грусти, которая делает меня неспособным двигаться вперед, обними меня

 Я пою о любви
 Надежды, которые вы дали мне
 Цветок, который расцветает в моем сердце
 В словах, которые вы мне сказали
 Я пою о любви

 Я выхожу после 246-го дождя
 Я собираюсь прикоснуться к ночному ветру летнего неба, ты улыбаешься

 Мы идем вниз по Gaien Higashidouri, медленно, медленно
 Давай сделаем это рука об руку, ночь прекрасна, э-э

 Теперь я пою о любви
 Я гуляю с тобой в Токио
 Я хочу быть твоим ответом
 Я хочу быть твоим завтра
 Давайте всегда гулять вместе

 Мы нашли падающую звезду
 «Я счастлив», «Я счастлив»
 Еще одно чудо ...

 К пейзажам в городе, в котором вы родились
 В сумерки, которые тебе нравятся больше всего

 Давайте покататься в это воскресенье
 И давайте встретимся
 В твоем Токио, в твоих воспоминаниях

 Я пою о любви
 Надежды, которые вы дали мне
 Цветок, который расцветает в моем сердце
 В словах, которые вы мне сказали
 Я пою о любви

 Я живу с тобой в токио
 Я хочу быть твоим ответом
 Я хочу быть твоим завтра
 Давайте всегда гулять вместе
 Теперь я пою о любви

Официальное видео

Смотрите также:

Все тексты Masaharu Fukuyama >>>