Текст песни
Я готов был разбиваться на осколки жизни твоей,
И мне казалось,что никто любить не может сильней,
Принадлежать тебе и вечера с тобой проводить,
Было так красиво,было не больно любить,
Но,вопреки надеждам,это счастье расстаяло сном,
И по глазам читалось,что все мысли уже о другом,
Стало очень много грусти,много печали и боли,
Как же всё же трудно любить самую красивую в школе.
Просто был забыт тобой также,как был забыт другими,
А рука невольно на полях выводит твоё имя,
Заштрихую сердцем и поставлю крест,порвав бумагу,
Выгонят с урока,да и ладно:кому оно надо?
Около окна спиной к стене и ноги на подоконник,
Через стекло вижу тебя,а рядом новый поклонник:
Ты улыбаешься один в один,как в те времена,
Когда со мной была рядом,была в меня влюблена.
Но ты красива,а значит будет очень много внимания,
Будут любить тебя сильно и говорить признания,
Будут драться за тебя ребята с параллельных классов,
А я всего лишь малолетка,оставленный без шансов...
Новый твой парень гораздо старше,чем все остальные,
Но,ты поверь,мне не страшно,это уже не впервые:
Получить в лицо за то,что просто стоял с тобой рядом,
Вытирая кровь и собирая презренные взгляды.
Мама ругает за пропуски,за поведение и двойки,
За синяки и капли крови на белой футболке,
Говорит про нежный мой возраст,но я не отступлю,
Просто самой чистой любовью я тебя люблю...
Перевод песни
Я готов был разбиваться на осколки жизни твоей,
И мне казалось,что никто любить не может сильней,
Принадлежать тебе и вечера с тобой проводить,
Было так красиво,было не больно любить,
Но,вопреки надеждам,это счастье расстаяло сном,
И по глазам читалось,что все мысли уже о другом,
Стало очень много грусти,много печали и боли,
Как же всё же трудно любить самую красивую в школе.
Просто был забыт тобой также,как был забыт другими,
А рука невольно на полях выводит твоё имя,
Заштрихую сердцем и поставлю крест,порвав бумагу,
Выгонят с урока,да и ладно:кому оно надо?
Около окна спиной к стене и ноги на подоконник,
Через стекло вижу тебя,а рядом новый поклонник:
Ты улыбаешься один в один,как в те времена,
Когда со мной была рядом,была в меня влюблена.
Но ты красива,а значит будет очень много внимания,
Будут любить тебя сильно и говорить признания,
Будут драться за тебя ребята с параллельных классов,
А я всего лишь малолетка,оставленный без шансов...
Новый твой парень гораздо старше,чем все остальные,
Но,ты поверь,мне не страшно,это уже не впервые:
Получить в лицо за то,что просто стоял с тобой рядом,
Вытирая кровь и собирая презренные взгляды.
Мама ругает за пропуски,за поведение и двойки,
За синяки и капли крови на белой футболке,
Говорит про нежный мой возраст,но я не отступлю,
Просто самой чистой любовью я тебя люблю...
Смотрите также: