Текст песни Memorials - Забытая душа
- Исполнитель: Memorials
- Название песни: Забытая душа
- Дата добавления: 06.10.2019 | 18:12:02
- Просмотров: 205
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Слёзы ребёнка о прошении хлеба,Чьё молодое чело тёрном исколото,
Чьи руки протянуты к прохожим и к небу,
Страшней и дороже нефти и золота.
Исхудавшие бледные детские руки протянуты с просьбой о надежде и хлебе.
Хрупкое тело забытой души, разорванной псами и брошенной в гневе.
Траурный ритм равнодушных походок заглушает плач детских молитвенных фраз.
Отвернувшись от света, не видим слёзный блеск бесконечно-глубоких глаз.
На этом маленьком светлом лице жаждет улыбка лить жизни истоки,
Но боль одиночества забытой души порождает лишь слёз оживших потёки.
Слёзы ребёнка о прошении хлеба,
Чьё молодое чело тёрном исколото,
Страшней и дороже нефти и золота,
А руки протянуты к прохожим и к небу…
Перевод песни
The tears of a child about asking for bread,Whose young brow is blackly chopped
Whose hands are extended to passers-by and to the sky,
More terrible and more expensive than oil and gold.
Skinny, pale, childish hands were held out asking for hope and bread.
The fragile body of a forgotten soul, torn by dogs and abandoned in anger.
The mournful rhythm of indifferent walks drowns out the cry of children's prayer phrases.
Turning away from the light, we do not see the tear gleam of the infinitely deep eyes.
On this little bright face, a thirst for a smile pours life's origins,
But the pain of loneliness of a forgotten soul gives rise only to tears of animated streams.
The tears of a child about asking for bread,
Whose young brow is blackly chopped
More terrible and more expensive than oil and gold,
And hands are extended to passers-by and to the sky ...