Текст песни
1. Ну почему же ты не спишь,
В ночной тоске без света.
Ты прямо мне в глаза глядишь,
Упрямо ждёшь рассвета
В душе твоей полно добра
И я снимаю маску.
Ну всё, тебе уснуть пора,
Я почитаю сказку.
2. А там, в лесу, уже все спят
И с неба звёздочки палят,
Ведь им не важен сладкий сон,
Они парят, их миллион.
Трава уснула под луной,
Деревья нежно ноют.
И только волк во тьме ночной
Не спит и тихо воет.
Пр. Мир стих, покой,
Дверь снов открой,
Пройди сквозь сон,
Прекрасен он.
3. Ну почему же ты не спишь,
Луну укрыли тучи.
И ветер, вроде, не шумит,
И окна не скрипучи.
Но беспощаден звонкий дождь
Сквозь тучи он пробился.
И в пелену бескрайних рощ
Он с неба мощно лился.
4. И я поднялся в небеса
Где небосклона полоса
Была прекрасна и чудна,
Меня лишила слов она.
Но всё же я заговорил,
И у небес я попросил,
Чтоб ветер стих и дождь не лил,
Чтоб гром своих лишился сил.
Пр. Мир стих, покой,
Дверь снов открой,
Пройди сквозь сон,
Прекрасен он.
Пр. Мир стих, покой,
Дверь снов открой,
Пройди сквозь сон,
Прекрасен он.
Перевод песни
1. Well, why don't you sleep,
In the night longing without light.
You look at me in my eyes,
Stubbornly waiting for dawn
In your soul is full of good
And I remove the mask.
Well, all you have to fall asleep
I read the fairy tale.
2. And there, in the forest, everyone is sleeping
And from the sky, the stars are pourable,
After all, they are not important sweet dream,
They soar, there are Million.
The grass fell asleep under the moon,
Trees gently noise.
And only the wolf in the darkness of the night
Does not sleep and quietly.
Etc. World verse, peace,
Door of dreams Open,
Pass through sleep
He is beautiful.
3. Well, why don't you sleep,
The moon was covered with clouds.
And the wind, it seems, not the noise,
And windows are not screech.
But merciless rain
Through the clouds he made his way.
And in a veil of the endless grove
He was powerful from the sky.
4. And I rose to heaven
Where the skyscle is the strip
It was beautiful and wonderful,
I deprived me of words.
But still I spoke
And I asked the heavens
So that the wind verse and rain did not lil
So that thunder lost his strength.
Etc. World verse, peace,
Door of dreams Open,
Pass through sleep
He is beautiful.
Etc. World verse, peace,
Door of dreams Open,
Pass through sleep
He is beautiful.