Текст песни Michelle Paffer - Я душу дьяволу продам за ночь с тобой
- Исполнитель: Michelle Paffer
- Название песни: Я душу дьяволу продам за ночь с тобой
- Дата добавления: 15.04.2020 | 07:28:03
- Просмотров: 328
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Аудиофайл: E.S. Posthumus - UnstoppableЯ душу дьяволу продам за ночь с тобой... ©
Обними меня. И давай просто помолчим…
Сердце рвётся и тянет, как мощный магнит –
Прошу, усмири моё сбившееся дыхание.
У тебя дьявольское самообладание,
А моя душа задета и снова саднит.
Цианистый калий не вызывает привыкания,
Принятый из твоих рук только один раз –
Смертельная доза убивает и немного горчит.
Чувства – всегда западня и никогда щит,
Поэтому в этой партии я – пас.
Надеюсь, у меня не слишком жалкий вид,
Когда я с упоением огромным говорю о нас.
От этой сладости во рту уже тошнит.
А жидкий обжигающий огонь в крови
Всё вырваться из вен наружу норовит.
Расходятся и расползаются все швы,
И шрам, где сердце мёртвое оборвано, кровит,
И тело пробирает до костей озноб.
И сводит мир внутри с чертогов райских до трущоб.
И сердце от меня отдельное – как раненый огромный кит,
Идущий на самое дно. А ты – китобой.
Надо мной небосвод под водой открыт голубой.
Мой голос внутренний сорвался и молчит.
Но я всё так же душу дьяволу продам за ночь с тобой.
13.02.2011
Перевод песни
Audio File: E.S. Posthumus - UnstoppableI’ll sell the soul to the devil for the night with you ... ©
Give me a hug. And let's just be quiet ...
The heart breaks and pulls like a powerful magnet -
Please pacify my lost breath.
You have a diabolical composure
And my soul is hurt and sad again.
Potassium cyanide is not addictive,
Taken from your hands only once -
A lethal dose kills and is a little bit bitter.
Feelings are always traps and never shields
Therefore, in this game I am a pass.
I hope I don't look too pathetic
When I speak with great rapture about us.
From this sweetness in the mouth is already sick.
A liquid burning fire in the blood
Everything tries to break out of the veins outwards.
All seams diverge and spread
And the scar where the heart of the dead is torn is bleeding
And the body pierces the bones of chills.
And reduces the world inside from the halls of paradise to the slums.
And my heart is separate from me - like a wounded huge whale,
Going to the bottom. And you are a whaler.
Above me, the sky under water is open blue.
My inner voice broke and was silent.
But I still sell the soul to the devil the night with you.
02/13/2011