Текст песни
Я ХОЧУ СТАТЬ ДОЖДЁМ
Я хочу стать осенним дождём,
Падать вниз, но земли не касаться.
Я мечтаю и ночью, и днём
Лишь любовью в тебе растворяться.
Я хочу невесомостью стать,
Нежно таять в бездонных глазах,
Снегом падать на белую гладь,
Быть печалью в кристальных слезах.
Каплей я прикоснусь к твоей коже,
Буду чистым дождём проливаться,
Я хочу так до боли, до дрожи
Вновь и вновь лишь к тебе прикасаться.
Я хочу стать безгрешным грехом,
Что разбудит и нежность, и страсть,
И осенним опавшим листом
В твои руки беззвучно упасть.
07.02.2009
Перевод песни
I want to be rain
I want to become autumn rain,
Fall down, but the lands do not touch.
I dream and night, and day
Only love to dissolve in you.
I want to become weightlessness
Gently melting in bottomless eyes,
Snow fall on a white smooth
Be sadness in crystal tears.
I touched your skin,
I will spill clean rain,
I want so to pain, to a trembling
Again and again only to touch you.
I want to become a sinless sin,
What will wake and tenderness, and passion,
And autumn false leaf
In your hands silently fall.
02/07/2009
Смотрите также: