Текст песни MoonMoon - marriage
- Исполнитель: MoonMoon
- Название песни: marriage
- Дата добавления: 24.10.2020 | 08:06:04
- Просмотров: 252
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
결혼에 대하여Marriage is about
예쁜 단어를 골라
Picking pretty words
예쁜 칭찬을 하고
Saying pretty compliments
예쁜 밤을 만들 것
And making a pretty night
결혼에 대하여
Marriage is about
좋은 사람을 만나
Meeting a good person
좋은 사랑을 하고
Having a good love
좋은 집을 갖는 것
And buying a good house
나 그게 어려워 혼자
But that’s hard for me
TV를 트나 봐 편한
So I’m just turning on the TV by myself
옷을 입고 나가 독한
Going outside in comfortable clothes
소주를 사나 봐 혼자
Buying soju by myself
남산에 가나 봐 혼자
So I’m going to Namsan by myself
한강을 걷나 봐 혼자
I’m walking along Han River by myself
저녁을 먹나 봐 뭔가
I’m eating dinner because
다 어려우니까
It’s all too hard
쓰다 남은 위로라면 그냥 지나가도 돼
If you only have used up words of comfort, you can just pass by
사랑 없이 사는 것도 들먹이진 말아줘
Don’t criticize me for living without love
나를 보면 지금보다 울먹이지 말도록
Don’t feel bad for me right now
혼자 먹는 저녁 말고
Except when I eat dinner alone
사랑 너머에 관하여
About love and what’s after that
가끔 나쁜 얼굴에 각진 단어를 골라
Sometimes, you make bad faces and pointy words
아프게 말하고
Saying hurtful things
남이 되잖아요
Then you become strangers
내 마음은 그래
So this is how I feel
나 그게 두려워
I’m afraid of that
나 그게 어려워
That’s hard for me
TV나 보는 중
So I’m just watching TV
TV나 보는 중
So I’m just watching TV
TV나 보는 중
So I’m just watching TV
Перевод песни
О бракеБрак о
Выберите красивое слово
Подбирая красивые слова
Сделайте красивый комплимент
Сказать красивые комплименты
Что делает красивый каштан
И сделать красивую ночь
О браке
Брак о
Познакомиться с хорошими людьми
Встреча с хорошим человеком
Доброй любви
Хорошая любовь
Хороший дом
И покупка хорошего дома
Мне одному трудно
Но мне это тяжело
Легко смотреть телевизор
Так что я просто включаю телевизор один
Одевайся и выходи сильным
Выходить на улицу в удобной одежде
Купить соджу в одиночку
Покупаю соджу самостоятельно
Я думаю, что еду в Намсан одна
Так что я еду в Намсан одна
Я думаю, что иду по реке Хан один
Я иду одна по реке Хан
Я думаю я ужинаю
Я ужинаю, потому что
Потому что все сложно
Это слишком сложно
Если это все, что вам нужно, вы можете просто пройти мимо
Если вы израсходовали только слова утешения, вы можете просто пройти мимо
Не беспокойтесь о жизни без любви
Не критикуй меня за то, что живу без любви
Когда ты видишь меня, не плачь больше, чем сейчас
Не жалей меня сейчас
Не только ужин
Кроме тех случаев, когда я ем один
О за пределами любви
О любви и о том, что после этого
Иногда я выбираю слово с плохим лицом
Иногда вы корчите гримасы и острые слова
Говорить хилый
Говорить обидные вещи
Вы становитесь кем-то другим
Тогда вы станете чужими
У меня такое сердце
Так вот как я себя чувствую
Я боюсь этого
Я боюсь этого
Мне это сложно
Это тяжело для меня
Смотря телевизор
Так что я просто смотрю телевизор
Смотря телевизор
Так что я просто смотрю телевизор
Смотря телевизор
Так что я просто смотрю телевизор