Текст песни Morten Harket - Quiet
- Исполнитель: Morten Harket
- Название песни: Quiet
- Дата добавления: 20.02.2021 | 00:28:10
- Просмотров: 172
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Saw you walking by the placewhere we used to meet
-turn your head and disappear
onto busy street
Nothing mattered
-back when things were true-
but you were beautiful,
you had things to do
The snow has covered every track from me to you
And you will never know, my love, what I think of you
Did you touch the sky,
like you wanted to?
Did you make a life,
the way you told me to?
Would I see it in your eyes,
just like I used to do?
Things are quiet now
when I think of you
Have you made a life,
or are you quiet, too?
Like a plane across the sky
-before the sound breaks through-
Have you made a life
or are you quiet, too?
Music by Morten Harket and Peter Kvint
Lyrics by Ole Sverre Olsen and Morten Harket
Produced by Peter Kvint and Morten Harket
Mixed by Peter Kvint at Studio Brun
Recorded by Peter Kvint at Studio Brun, Erik Ljunggren at ljunggrenstudio.com, Tor Einar Krogtoft Jenssen at Snowdrop Studios and Lars K Hustoft
Guitars Morten Harket,
Keyboards/programming Peter Kvint, Lars K Hustoft
Перевод песни
Видел, как ты проходишь мимогде мы встречались
- повернуть голову и исчезнуть
на оживленную улицу
Ничего не имело значения
- назад, когда все было правдой -
но ты был красивым,
у тебя были дела
Снег покрыл каждую дорожку от меня до тебя
И ты никогда не узнаешь, любовь моя, что я о тебе думаю
Вы коснулись неба,
как ты хотел?
Ты сделал жизнь,
как вы мне сказали?
Увижу ли я это в твоих глазах,
так же, как я делал раньше?
Сейчас все тихо
когда я думаю о тебе
Вы сделали жизнь,
или ты тоже молчишь?
Как самолет по небу
-до того, как звук прорвется-
Ты сделал жизнь
или ты тоже молчишь?
Музыка Мортена Харкета и Питера Квинта
Слова Оле Сверре Олсена и Мортена Харкета
Продюсеры Питер Квинт и Мортен Харкет
Сведение Питер Квинт в Studio Brun
Записано Питером Квинтом в Studio Brun, Эриком Юнггреном в ljunggrenstudio.com, Тор Эйнаром Крогтофтом Йенсеном в Snowdrop Studios и Ларсом К. Хустофтом
Гитары Мортен Харкет,
Клавиатуры / программирование Питер Квинт, Ларс К. Хустофт