Текст песни
Bu Akşam Ölürüm (i will die tonight)
Seslendiren: Murat Kekilli
Bu akşam ölürüm beni kimse tutamaz(i will die tonight,nobody can hinder me)
Sen bile tutamazsın yıldızlar tutamaz(even u cant hinder me,the stars cant)
Bir uçurum gibi düşerim gözlerinden(i will fall down from ur eyes like edge)
Gözlerin beni tutamaz(ur eyes cant catch me)
Düşlerinde büyürüm kabusun olur ölürüm(i will get bigger in ur eyes,being ur nightmare i will die)
Bir şiir yazarım bir türkü söylerim(i will write a poem,sing a song)
Bir sen olurum bir ben ölürüm(i will be u and i will die one another)
Bu akşam ölürüm sırf senin için(i will die tonight for only u)
Beni ölüm bile anlamaz(even dying wont understand me)
Перевод песни
Я умру сегодня вечером (я умру сегодня вечером)
Озвучивает: Мурат Кекилли
Никто не может удержать меня сегодня вечером (я умру сегодня вечером, никто не сможет помешать мне)
Ты даже не можешь удержать звезды (даже ты не можешь мешать мне, звезды не могут)
Я падаю, как скала из моих глаз (Я падаю с твоих глаз, как край)
Твои глаза не могут удержать меня (твои глаза не могут поймать меня)
Я вырасту в твоих снах, я получу кошмар (я стану больше в твоих глазах, будучи твоим кошмаром, я умру)
Я пишу стихи, я пою песню (я буду писать стихи, пою песню)
Я буду тобой, я умру (я буду тобой и я умру друг с другом)
Я умру сегодня вечером только для тебя (я умру сегодня вечером только для тебя)
Даже смерть не поймет меня
Смотрите также: